06 AGE 55 2

LasEspañoles
teorías alternativas
del desarrollo
sostenible
Boletín de la Asociación de Geógrafos
N.º 55 - 2011,
págs. 113-126
I.S.S.N.: 0212-9426

LAS TEORÍAS ALTERNATIVAS DEL DESARROLLO
SOSTENIBLE
Eguzki Urteaga

Departamento de Sociología 1. Universidad del País Vasco

RESUMEN
Ciertas investigaciones insisten en los problemas sociales planteados por el desarrollo
sostenible. Rompiendo con lavisión económica dominante, que convierte el desarrollo en la
lógica histórica de las sociedades modernas, estos análisis se preguntan sobre la especificidad del no-desarrollo que conocen ciertas regiones del planeta y sobre las posibilidades de
un desarrollo alternativo al elegido por los países occidentales. Si algunos desean mantener
el objetivo del desarrollo, intentando declinarlo de otraforma, otros hacen un llamamiento a
rechazarlo y a crear otras perspectivas de progreso social. Nos invitan a reflexionar sobre los
principales valores económicos de las sociedades de abundancia.
Palabras clave: desarrollo sostenible, medioambiente, valores, alternativa.
ABSTRACT
Certain researches insist on the social problems raised by the sustainable development.
Breaking with the economic dominantvision, which turns the development into the historical
logic of the modern societies, these analyses wonder on the specificity of the no-development
that few regions of the planet know and on the possibilities of an alternative development to
the chosen by western countries. If some of them want to support the aim of development,
trying to decline it in another form, others call on to reject itand to create other perspectives
of social progress. They invite us to think about the fundamental economic values of the
abundance societies.
Key words: sustainable development, environment, values, alternative.
Fecha de recepción: mayo 2009.
Fecha de aceptación: diciembre 2010.

Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles N.º 55 - 2011

113

Eguzki Urteaga

I. INTRODUCCIÓN
Una serie deinvestigaciones insisten sobre los problemas sociales planteados por la problemática del desarrollo sostenible. Bien es cierto que este desarrollo se ha producido en
un contexto de crisis económica que corresponde también a una crisis de las teorías del
desarrollo. Rompiendo con la visión económica dominante, que convierte el desarrollo en la
lógica histórica de las sociedades modernas, estosanálisis se preguntan sobre la especificidad del no-desarrollo que conocen ciertas regiones del planeta y sobre las posibilidades de
un desarrollo alternativo al elegido por los países occidentales. El estudio de las sociedades
campesinas es una fuente de inspiración para estos teóricos de la alteridad económica. Si
algunos desean conservar el objetivo del desarrollo, intentando declinarlo de otraforma,
otros hacen un llamamiento a rechazarlo y a instaurar otras perspectivas de progreso social.
Así, nos invitan a reflexionar sobre los valores económicos dominantes de las sociedades de
abundancia. A través del desarrollo sostenible, la interrogación sobre la noción de necesidad
está de nuevo en el orden del día por la imperiosa necesidad de tomar en consideración la
problemática medioambiental yel reparto de la riqueza a nivel mundial.
II. EL ECODESARROLLO
El ecodesarrollo prefigura y compite con la expresión del desarrollo sostenible. La noción
de ecodesarrollo ha sido propuesta por Strong en 1972 para reactivar el diálogo entre el
Norte y el Sur, después de la conferencia de Estocolmo. Sachs, que ha ocupado también unos
cargos importantes en los órganos internacionales durantetreinta años, se ha convertido en
el principal teórico de esta noción. En El descubrimiento del tercer mundo, Sachs (1971) es
consciente del europeo-centrismo que se esconde detrás de las teorías elaboradas por los economistas del desarrollo. No obstante, rechaza cualquier abandono de este objetivo, hablando
incluso de la dimensión normativa del ecodesarrollo. Prefiere calificar el ecodesarrollo de...