12020208

Revista Facultad Nacional de Salud Pública
ISSN: 0120-386X
revistasaludpublica@udea.edu.co
Universidad de Antioquia
Colombia

Restrepo, Helena E.
Comentario sobre el libro El malestar en la globalización de Joseph E. Stiglitz
Revista Facultad Nacional de Salud Pública, vol. 20, núm. 2, julio-diciembre, 2002, p. 0
Universidad de Antioquia
.png, Colombia

Disponible en:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12020208

Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Publicado en la Rev. Fac. Nac. Salud Pública 2002; 20(2): 99-102Comentario sobre el libro El malestar en la globalización de
Joseph E. Stiglitz*
Helena E. Restrepo1
El libro de Stiglitz sobre la globalización ha sido muy comentado en estos últimos meses.
Economistas, periodistas y comentaristas interesados en la situación actual de los países
llamados “en desarrollo” han escrito diversos artículos y crónicas en que resaltan la
importancia de esta obra para comprenderfenómenos económicos como el que actualmente
afecta la Argentina y a otros países del tercer mundo en América Latina y en otros
continentes. Para los dedicados a la salud pública, este libro también debería ser objeto de
interés especial y de lectura obligatoria, sobre todo para aquellos interesados en la
promoción de la salud como la concebimos hoy.
Coincide la salida de este libro con el trabajoque Ronald Labonté elaboró para la Unión
Internacional de Promoción y Educación para la Salud (UIPES) sobre el efecto de la
globalización en salud, del cual publica esta Revista de la Facultad Nacional de Salud
Pública en este número algunos apartes traducidos por la autora de este comentario. Es, por
lo tanto, muy oportuno referirnos también al libro del profesor Stiglitz en este espacio de lamisma revista.
Para aquellos que desconocen quién es el autor del libro, indicamos que Joseph E. Stiglitz
fue premio Nobel de economía, vicepresidente del Banco Mundial y asesor del gobierno del
presidente Clinton, además de profesor universitario de muy alto nivel. Su experiencia y su
contacto íntimo con los organismos multilaterales económicos constituyen un aval de
primera mano para darcredibilidad a sus juicios.
El tema que desarrolla el autor del libro es fundamentalmente el análisis del papel que
juegan las instituciones multinacionales o globales que se ocupan de las políticas
macroeconómicas en el contexto internacional y, dentro de ellas, analiza con gran detalle y
conocimiento los comportamientos del Fondo Monetario Internacional (FMI) en los países
subdesarrollados. Después deleerlo, nos queda la sensación de que este libro es el producto
de un proceso profundo de reflexión sobre la situación actual del mundo, que le permite

* Stiglitz Joseph E. El malestar en la globalización. Madrid: Taurus; 2002. 314 p.
1 Consultora en temas de promoción de la salud y salud pública y miembro del Consejo de
Administración de la Unión Internacional para la Promoción y la Educación dela Salud
(UIPES). E-mail: restrepoh@telesat.com.co.
Recibido: 20 de agosto de 2002. Aceptado: 17 de septiembre de 2002.

1

hacer cuestionamientos y críticas con valentía y honestidad sobre el manejo que hacen los
países ricos —léase Estados Unidos— de las economías dependientes de los países pobres.
A Stiglitz podría criticársele su relativa benevolencia en las referencias que hace al BancoMundial (BM), al cual considera menos cruel y más solidario que el FMI, pero de todos
modos socio de este último y fiel guardián también de las políticas emanadas del conocido
Consenso de Washington, benevolencia comprensible por su expreso compromiso con esa
entidad cuando estuvo vinculado a ella y por su relación con algunos de los funcionarios
más progresistas del Banco. De todas maneras, sus...