455 Pautas elaboracion informes psicologicos

PAUTAS PARA LA ELABORACIÓN
DE INFORMES PSICOLÓGICOS
COMITÉ CONSULTIVO 2014
Dra. Mirta González Suárez | MSc. María Cecilia Claramunt | Lic. Arnoldo Redondo Valle

Presentación
El presente documento procura brindar pautas mínimas para la elaboración de
informes psicológicos, con el objetivo de contribuir a clarificar una de las tareas
básicas e indispensables del quehacer profesional.
Un informepsicológico resume de manera priorizada e integral los resultados de un
proceso de intervención y/o evaluación psicológica. Es la culminación de un estudio
basado en la rigurosidad científica, la aplicación de los derechos humanos y la ética
profesional.
El informe psicológico es un documento oficial elaborado en el marco de los
convenios o tratados internacionales, la Constitución Política deCosta Rica, las
leyes y reglamentos nacionales, así como en el Código de Ética y otros reglamentos/
documentos pertinentes aprobados por el Colegio de Profesionales en Psicología.
Cabe señalar que esta guía no debe interpretarse como un simple requisito burocrático
sino como una herramienta que contiene un conjunto de pautas desarrolladas de
manera sistemática para contribuir con las y losprofesionales en psicología en el
proceso de redacción de un informe psicológico. Paralelamente se ofrecen ejemplos
de formato de redacción y en recuadros, se presentan algunas de las obligaciones
relacionadas con cada uno de los apartados, así como bibliografía recomendada.

03

1. ¿Qué es un informe psicológico?
El informe psicológico es una comunicación escrita, ordenada y sintética, realizada con elobjetivo de transmitir a la persona consultante,
la madre y/o el padre de una persona menor de edad, representantes legales o autoridad legal competente, los resultados y conclusiones
de un proceso de evaluación o intervención psicológica en una persona, familia, grupo o comunidad.

Obligaciones relacionadas con el Punto 1.

A solicitud de la o las personas usuarias, los y las profesionales
enPsicología tienen la obligación de elaborar y presentar un
informe psicológico de su intervención

Las normas contenidas en el Código de Ética y Deontológico
del Colegio Profesional de Psicólogos/as de Costa Rica son de
aplicación obligatoria para todas las personas profesionales en
psicología, que se encuentren incorporadas al Colegio. Bajo
ninguna circunstancia se podrá alegar su desconocimiento ojustificar su inobservancia.

2. ¿Qué es una devolución?
La devolución es una comunicación oral presentada de manera ordenada y sintética respecto a los resultados y conclusiones de
un proceso de evaluación o intervención psicológica en una persona, familia, grupo o comunidad. Las devoluciones solamente se
comunicarán a la persona consultante, la madre y/o el padre de una persona menor de edad; obien, a representantes legales o grupos
a los que se refiere la devolución.

Obligaciones relacionadas con el Punto 2.
Medie o no una solicitud, el o la profesional en psicología,
siempre debe hacer una devolución de su trabajo a la o las
personas usuarias

OBLIGACIONES
Código de Ética y Deontológico del Colegio Profesional de
Psicólogos/as de Costa Rica

3. ¿Cuál es la finalidad de un informepsicológico?
El informe psicológico tiene como propósito asesorar u orientar -desde la ciencia psicológica- la toma de decisiones por parte de la
persona o entidad destinaria a la que va dirigido el informe. Por ello, el lenguaje utilizado en la comunicación debe ser claro, orientador
y escrito en lenguaje comprensible para quien lo leerá.
Dependiendo de la finalidad, los informes psicológicos puedenclasificarse en: Informe psicológico clínico, informe psicopedagógico,
informe psicológico forense, informe psicolaboral, certificación, etc.
Ejemplos:
• El informe psicológico clínico dirigido a la persona consultante con el fin de orientar pautas de manejo de situaciones, ofrecer un
pronóstico, tomar decisiones sobre una futura intervención psicológica, etc.
04

• El informe psicológico...