ABOGADO

CONFECCION Y PRODUCTOS
TEXTILES ACABADOS

Directores del capítulo
Robin Herbert y Rebecca Plattus

INDUSTRIAS TEXTILES Y DE LA CONFECCION

87

Sumario
SUMARIO

87. CONFECCION Y PRODUCTOS
TEXTILES ACABADOS

Principales sectores y procesos
Rebecca Plattus y Robin Herbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.2
Accidentes en el sector de la confección
A.S.Bettenson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5
Efectos sobre la salud y aspectos ambientales
Robin Herbert y Rebecca Plattus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.6

ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

87.1

SUMARIO

87.1

INDUSTRIAS TEXTILES Y DE LA CONFECCION

• PRINCIPALES SECTORES Y PROCESOS

PRINCIPALESSECTORES Y PROCESOS

Rebecca Plattus y Robin Herbert

Procesos generales

En general, los procesos implicados en la producción de prendas
de vestir y otros productos textiles acabados han cambiado poco
desde los albores de la industria. Aunque la organización del
proceso de producción sí ha cambiado, y sigue cambiando, y
algunos progresos tecnológicos han perfeccionado la maquinaria,
lamayor parte de los riesgos existentes en el ámbito de la seguridad y la salud en este sector siguen siendo los mismos a los que
se enfrentaban los primeros trabajadores de la confección.
La principal preocupación en materia de salud y seguridad en
el sector textil está relacionada con las condiciones generales del
entorno de trabajo. Puestos de trabajo, herramientas y equipos
mal diseñados,junto con un sistema de remuneración a destajo
y un sistema de producción en cadena, imponen graves riesgos
de lesiones musculosqueléticas y estados de estrés. Los talleres de
confección suelen estar situados en edificios mal conservados y
poco ventilados, con malas condiciones de refrigeración, calefacción y alumbrado. La masificación, junto con un almacenamiento inadecuado de materialesinflamables, suelen crear
graves riesgos de incendio. La falta de higiene y limpieza
agravan esta situación.

Michael McCann

Figura 87.1 • Taller de fabricación de lentejuelas.

En este taller se lanzó un amplio programa de ergonomía para evitar las lesiones musculosqueléticas. Antes de esta intervención, los operarios tenían que hacer girar repetitivamente de forma
manual una manivela situadaa la altura de la cintura, con la mano derecha, mientras simultáneamente sostenían las lentejuelas con la mano izquierda. Tras la introducción de un programa ergonómico que incluía medidas de formación, una modificación del control técnico (incluyendo la
disponibilidad de una silla ajustable y un pedal automatizado y adaptable) y la ampliación de tareas,
se experimentó una gran mejora de lasposturas naturales de las articulaciones y un descenso de la
sintomatología musculosquelética.

87.2

PRINCIPALES SECTORES Y PROCESOS

Ha habido importantes avances en el diseño y producción de
puestos de trabajo de costura adecuados y ergonómicos, que
incluyen mesas y sillas ajustables y tienen en cuenta el posicionamiento correcto del equipo y los instrumentos. Estos puestos de
trabajoestán disponibles en muchos lugares y se utilizan en
algunas instalaciones, sobre todo en las grandes fábricas. Sin
embargo, sólo las empresas más grandes y capitalizadas pueden
permitirse estas comodidades. El rediseño ergonómico también
es posible en otras actividades de fabricación de prendas de
vestir (véase la Figura 87.1). Pero la mayor parte de la producción de ropa sigue efectuándose através de empresas contratistas pequeñas y mal equipadas que, en general, apenas se
ocupan del diseño del puesto de trabajo, de las condiciones
de trabajo y de los riesgos para la salud y la seguridad.
Diseño del producto y confección de muestras. El diseño de la confección y otros productos textiles lo supervisan los fabricantes, detallistas o distribuidores, y el proceso de diseño lo...