Amores
E
SEDE SUBREGIONAL DE LA CEPAL EN
R
S
E
MÉXICO
estudios y perspectivas
96
L
a cooperación ambiental en los tratados de libre comercio
Carlos Murillo
Unidad de Comercio Internacional e Industria México, D. F. marzo de 2008
Este documento fue preparado por Carlos Murillo, consultor de la Unidad de Comercio Internacional e Industria de la Sede Subregionalde la CEPAL en México, en el marco del Proyecto CIDA/México, “Fortalecimiento de las capacidades relacionadas con el comercio en las Américas” (M019). Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no coincidir con las de la Organización.
Publicación de las Naciones Unidas ISSN versión impresa 1680-8800 ISSN versión electrónica 1684-0364 ISBN:978-92-1-323181-4 LC/L.2881-P LC/MEX/L.840/Rev.1 N° de venta: S.08.II.G.19 Copyright © Naciones Unidas, marzo de 2008. Todos los derechos reservados Impreso en Naciones Unidas, México, D. F. La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estadosmiembros y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.
CEPAL - Serie Estudios y perspectivas - México - No 96
La cooperación ambiental en los tratados de libre comercio
Índice
Resumen........................................................................................5 Introducción ........................................................................................7 I. Sobre la política ambiental y comercial de los países..............11 A. El tema ambiental .................................................................11 B. Contesto ambiental en los países del Mercado Común Centroamericano (MCCA)...................................................12 La política ambiental de República Dominicana ..........13 C. Problemas ambientales en los demás países con tratados de libre comercio con Estados Unidos..................................14 D. El tema comercial .................................................................15 E. Contesto comercial en los países del MCCA y la CAN .......15 1.MCCA...........................................................................16 2. La política comercial en República Dominicana ..........17 3. CAN ..............................................................................18 4. Consideraciones generales ............................................19 II. La cooperación en el marco multilateral..................................21 A. Cooperación ydesarrollo......................................................21 B. Por qué cooperación en comercio.........................................22 1. Comercio, no ayuda ......................................................22 2. Ayuda para el comercio ................................................23 3. Trato especial y diferenciado ........................................24 C. Los costos de la implementación de losacuerdos ................26 1. La ICC y el tema ambiental ..........................................27 2. Eficiencia de la cooperación .........................................27 3. Conclusiones.................................................................28 III. Análisis comparativo de los esquemas de cooperación ambiental en losTLC.................................................................29
3
CEPAL - Serie Estudios y perspectivas - México - No 96
La cooperación ambiental en los tratados de libre comercio
Análisis comparativo de los acuerdos de cooperación ambiental.......................................29 1. El modelo TLCAN......................................................................................................30 2. Modelo Chile-Estados Unidos...
Regístrate para leer el documento completo.