América Latina

En medio del confuso clima creado por
el fin de la bipolaridad, fue acuñada la
frase «búsqueda de alternativas». Para
una parte de la izquierda política, esa
noción sepultaba los conceptos de poder,
revolución y socialismo.
Hoy, cuando fuerzas de izquierda y progresistas ejercen el gobierno nacional
en la mayor parte de Latinoamérica,
la tozuda realidad vuelve a plantear la
necesidad dedefinir el rumbo en términos
de gobierno y poder, reforma o revolución, y capitalismo o anticapitalismo.
Con el propósito de ofrecer a sus lectores
diversas aproximaciones a esta problemática, la editorial Ocean Sur, invitó a un
grupo de politólogos y dirigentes políticos
a reflexionar sobre el tema «América Latina hoy: ¿reforma o revolución?».

América Latina hoy
¿reforma o revolución?Coordinado por Germán Rodas
Edición y presentación de Roberto Regalado

Diseño de la cubierta: Víctor MCM
Derechos © 2009 Ocean Press y Ocean Sur
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, conservada
en un sistema reproductor o transmitirse en cualquier forma o por cualquier medio electrónico, mecánico,
fotocopia, grabación o cualquier otro, sinprevia autorización del editor.

ISBN: 978-1-921438-72-1
Library of Congress Control Number: 2009932356
Primera edición 2009
Impreso en México por Quebecor World, S.A., Querétaro

PUBLICADO POR OCEAN SUR
OCEAN SUR ES UN PROYECTO DE OCEAN PRESS

México:

Juan de la Barrera N. 9, Col. Condesa, Del. Cuauhtémoc, CP 06140, México, D.F.



E-mail: mexico@oceansur.com ▪ Tel: (52) 55535512

EE.UU.:

E-mail: info@oceansur.com

Cuba:

E-mail: lahabana@oceansur.com

El Salvador: E-mail: elsalvador@oceansur.com
Venezuela: E-mail: venezuela@oceansur.com

DISTRIBUIDORES DE OCEAN SUR
Argentina: Cartago Ediciones, S.A. ▪ Tel: 011 4304 8961 ▪ E-mail: info@cartago-ediciones.com.ar
Australia: Ocean Press ▪ Tel: (03) 9326 4280 ▪ E-mail: info@oceanbooks.com.au
Bolivia:Ocean Sur Bolivia ▪ E-mail: bolivia@oceansur.com
Chile: Editorial La Vida es Hoy ▪ Tel: 2221612 ▪ E-mail: lavidaeshoy.chile@gmail.com
Colombia: Ediciones Izquierda Viva ▪ Tel/Fax: 2855586 ▪ E-mail: ediciones@izquierdaviva.com
Cuba: Ocean Sur ▪ E-mail: lahabana@oceansur.com
Ecuador: Libri Mundi, S.A. ▪ Tel: 593-2 224 2696 ▪ E-mail: ext_comercio@librimundi.com
EE.UU. y Canadá: CBSD ▪ Tel:1-800-283-3572 ▪ www.cbsd.com
El Salvador y Centroamérica: Editorial Morazán ▪ E-mail: editorialmorazan@hotmail.com
Gran Bretaña y Europa: Turnaround Publisher Services ▪ E-mail: orders@turnaround-uk.com
México: Ocean Sur ▪ Tel: 5553 5512 ▪ E-mail: mexico@oceansur.com
Perú: Ocean Sur Perú ▪ Tel: 330 7122 ▪ E-mail: oceansurperu@gmail.com
Puerto Rico: Libros El Navegante ▪ Tel: 7873427468 ▪ E-mail:libnavegante@yahoo.com
Venezuela: Ocean Sur ▪ E-mail: venezuela@oceansur.com

www.oceansur.com
www.oceanbooks.com.au

Índice
Presentación
De Marx, Engels y Lenin a Chávez, Evo y Correa.
Reforma y revolución entre imaginario y realidad

VII

1

Roberto Regalado
Reforma o Revolución:
¿un debate indispensable en América Latina?

43

Germán Rodas
El debate actual:posliberalismo o anticapitalismo

65

Beatriz Stolowicz
El socialismo del siglo xxi como desafío histórico

103

Carlos Fonseca
¿Reforma o revolución en América Latina?
El proceso venezolano

133

Amílcar Figueroa
Revolución, no reforma:
alternativa a regímenes regresivos

157

Jaime Caycedo
¿Reforma o revolución en América Latina?
El proceso boliviano
Hugo Moldiz

181

Queveinte años no es nada

217

Esteban Silva
Una coyuntura liberadora… ¿y después?

225

Nils Castro
Las diferentes estrategias
de las izquierdas latinoamericanas
Valter Pomar

241

Presentación
El mapa político de América Latina se redibujó casi por completo durante las
últimas dos décadas. En una región donde, salvo excepciones, a lo largo de
su historia republicana...