Anafora

REFERENCIA GRAMATICAL ENDOFÓRICA:
ANÁFORA, CATÁFORA Y ELIPSIS

La REFERENCIA:
• Es uno de los mecanismos que garantizan la cohesión textual. • Se define como la relación biunívoca que seestablece entre ciertas unidades o expresiones lingüísticas y una entidad del mundo o del universo creado en el discurso.
2

Hay dos tipos generales de mecanismos de referencia:
 Mecanismos léxicos: oSon los que el sustituto es una palabra de significado plenamente léxico (sustantivos, adjetivos…).  Mecanismos GRAMATICALES: o La palabra utilizada como sustituto es una palabra de significadogramatical (pronombres, morfemas verbales…). o Se trata de proformas: formas en lugar de otras o morfemas especializados en la función de sustitutos (pronombres: este, su, que, etc.; proverbos del tipohacer; proadverbios: allí, entonces, o proformas léxicas: cosa, persona).
3

Pueden aludir a elementos del enunciado (intratextuales) o a elementos del acto de la enunciación (extratextuales)
 Lareferencia exofórica remite a la relación de un elemento del texto con entidades de su entorno inmediato (tiempo, lugar, participantes) o compartido por los interlocutores, esto es, el contextodiscursivo. Algunos autores, como É. Benveniste, denominan a este tipo referencia deíctica o deixis.

 La referencia ENDOFÓRICA establece la relación de un elemento del texto con otro mencionado en elpropio texto, es decir, en el contexto lingüístico o cotexto.
4

Dentro de la REFERENCIA GRAMATICAL ENDOFÓRICA se distingue entre:

5

ANÁFORA o referencia anafórica:
la remisión a elementosanteriores en el texto
            He hablado con María, pero no le he dicho que venga Coge tú este libro; yo me llevaré otro Ayer llegaron Luís y Ana : Él está muy contento de haber vueltoPablo y Alba se tutean Alfredo trajo su escopeta. Sergio la suya Llegaron varias mujeres. Todas traían pañuelos en la cabeza Tengo un libro que trata de Astrología Luisa estudia y Cris hace lo...