Analisis Compartivo Del Uso De Articulos

Páginas: 4 (895 palabras) Publicado: 3 de octubre de 2011
Análisis comparativo del uso de los artículos en español y en inglés
Existen demasiadas diferencias en lo que respecta al aspecto gramatical entre el idioma inglés y el español. Una de ellas lapodemos encontrar en el uso de los artículos, pero para poder encontrar las diferencias, primero tendremos que definir cuales son estos y de que manera son utilizados.
En el caso del español podemosencontrar los siguientes tipos de artículos:
* Tenemos un artículo definido masculino: el, y lo encontramos como los en plural
Ejemplo: el celular
Los celulares
* Mientras que el femeninoutiliza la para el singular y las para la forma plural
Ejemplo: la mesa
Las mesas
* El artículo el también puede usarse para el femenino ante una palabra femenina que empieza con vocal /a/tónica:
el águila real está en peligro de extinción / las águilas reales están en peligro de extinción
* Además el español posee artículos indefinidos: un (masculino, singular), una (femenino,singular), unos (masculino, plural) y unas (femenino, plural).

* Existen algunos artículos gramaticales en español que son invariables; tal es el caso de lo que esta catalogado como neutro y losartículos contractos como al (a+el) y del (de+el)
Mientras que en el caso del idioma Inglés nos encontramos con que solo son tres los artículos los que utilizamos.
Tenemos el artículo definido theel cual indica que un sustantivo es particular, identificado por la persona que decodifica el mensaje, este podría puede ser una cosa que ya ha sido mencionada por el hablante, o algo que necesitaser especificado.
The children knew the fastest way home.
También puede ser utilizado para especificar una clase, dentro de otras.
The cabbage white butterfly lays its eggs on members of theBrassica genus.
Por otro lado, encontramos el articulo indefinido, el cual indica que un sustantivo aun no es uno particular, o aun no ha sido identificado por la persona que decodifica el mensaje. Puede...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Analisis del articulo
  • Analisis Articulos
  • Analisis articulo
  • ANALISIS DE ARTICULO
  • Analisis del Articulo
  • Análisis de articulo
  • analisis de un articulo
  • analisis de un articulo

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS