Anatomia

Revista médica de Chile
versión impresa ISSN 0034-9887
Rev. méd. Chile v.132 n.10 Santiago oct. 2004
doi: 10.4067/S0034-98872004001000005 
  | Rev Méd Chile 2004; 132: 1189-1197 ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN Prevalencia de diabetes tipo 2 y obesidad en dos poblaciones aborígenes de Chile en ambiente urbanoPrevalence of type 2 diabetes and obesity in two Chilean aboriginal populations living inurban zones Elena Carrasco P1a, Francisco Pérez B2b, Bárbara Angel B2c, Cecilia Albala B2, J Luis Santos M2b, Gladys Larenas Y3, Domingo Montalvo V4. 1Unidad de Diabetes, Hospital San Juan de Dios. Departamento de Medicina. Facultad de Medicina Occidente, Universidad de Chile. 2Laboratorio de Epidemiología Genética, Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), Universidad de Chile.3Departamento de Endocrinología, Universidad de La Frontera, Hospital Regional de Temuco. 4Departamento de Salud, Universidad de Tarapacá.
aMSc Nutrición
bDoctor en Ciencias
cMSc Biología de la Reproducción Dirección para correspondencia Background: The prevalence of cardiovascular risk factors is increasing in aboriginal populations in Chile. Aim: To study the prevalence of obesity, type 2diabetes and serum lipids in two aboriginal populations, Mapuche and Aymara, that were transferred from a rural to a urban environment. Subjects and Methods: Two groups of subjects over 20 years were analyzed, Mapuche and Aymara. The Mapuche group was formed by 42 men and 105 women, living in four urban communities of Santiago, and an Aymara group formed by 42 men and 118 women, living in Arica,in Northern Chile. Anthropometric measurements, blood pressure, lipid profile, oral glucose tolerance test, fasting insulin and serum leptin were determined. Results: The prevalence of type 2 diabetes was 6.9% in Aymara and 8.2% in Mapuche subjects. The frequency of glucose intolerance was similar in both groups, but greater among men. A total blood cholesterol over 200 mg/dl was observed in 43.1%of Aymara and 27.9% of Mapuche subjects (p <0.008). Serum triglycerides over 150 mg/dl were observed in 16.9 and 23.1% of Aymara and Mapuche individuals, respectively (p= NS). Conclusions: The prevalence of type 2 diabetes and dyslipidemia in urban aboriginal populations is higher than that of their rural counterparts. A possible explanation for these results are changes in lifestyles thatcome along with urbanization, characterized by a high consumption of saturated fat and refined sugars and a low level of physical activity (Rev Méd Chile 2004; 132: 1189-97). (Key Words: Diabetes Mellitus, type II; Hypercholesterolemia; Hyperlipidemia; Indians, South American)Las enfermedades crónicas asociadas a la nutrición (ECN) son en la actualidad las principales causas de enfermedad y muerte enla mayor parte del mundo1. En Chile, las enfermedades cardiovasculares y el cáncer representan las mayores amenazas para la salud de la población, ambas relacionadas en forma directa o indirecta a los hábitos nutricionales, en asociación al perfil genético característico de las personas2-6. La obesidad es una enfermedad crónica tratable y prevenible, caracterizada por la acumulación de un excesode grasa en el cuerpo, que provoca efectos adversos severos1. Al grave daño sobre la salud que produce por sí misma, se suma la asociación con patologías graves como la diabetes tipo 2, la hipertensión, las complicaciones cardiovasculares y algunos tipos de cáncer1,2. Desde el punto de vista de la salud pública, en la actualidad la obesidad constituye la patología nutricional más importante en elpaís, con una alta prevalencia y en acelerado aumento en todos los grupos etáreos, especialmente en mujeres de bajos recursos4. La diabetes tipo 2 es una de las comorbilidades más asociadas al exceso de grasa corporal. En un reciente informe de la OMS8 se destacan diversas cifras de prevalencia de diabetes tipo 2 en América Latina y el Caribe. La tasa más elevada correspondió a Barbados (16,4%),...