Apa Resumido

Breve guía para confeccionar una lista de referencias
En primer lugar, es importante advertir que toda lista de referencias
debe guardar una relación exacta con las citas que aparecen en el texto del
trabajo e incluir solo aquellos recursos que se utilizaron para llevar a cabo
la investigación y preparación del trabajo. En segundo lugar, existen determinados
datos generales que siempre sedeben incluir sin importar cual
es el origen de la fuente es decir, sea esta física o electrónica.
La primera pauta a tener en cuenta es lo relativo al sangrado que debe
tener el texto de la cita, este debe ser el estilo de sangría francesa. Por otra
parte, la lista de referencias debe seguir un orden alfabético a partir del
apellido del autor, comenzando a citar el o los apellido/s del/osautor/es,
seguido de las iniciales del nombre y a continuación el año entre paréntesis.
En los casos de referencias múltiples (del mismo autor o de un idéntico
grupo de autores) se ordenan según el año de publicación, comenzando
por la referencia más antigua y continuando por el resto. Además, si el
año de la publicación también coincide, se adjunta después del año una
letra a, b, c, etc., segúnel orden de presentación en el texto. El estilo APA
recomienda el uso del símbolo ‘&’ como la conjunción en las listas de
nombres, tanto en las referencias como dentro de los paréntesis en las
citas del texto.
Si el apellido del autor es compuesto (e.g., Mac Dougal se presenta
antes de Mc Allister, etc.) se ordena según el primero y así será incluído
también en la cita. En el caso queel autor sea una institución u organización
(gubernamental o no), se indica de acuerdo a la primera palabra de su
nombre (e.g., The British Psychological Society, se indiza en la la letra B).
Abalos
232 INTERDISCIPLINARIA, 2003, 20,2, 229 -241
Con respecto al uso de abreviaturas dentro de la lista de referencia,
algunas de las más comunes a tener en cuenta son las siguientes:
- para citar uncapítulo (Cap.),
- para citar al editor intelectual (Ed.),
- para citar editores múltiples (Eds.),
- para citar a los compiladores (Comps.),
- para citar al traductor ( Trad. o Trans.),
- para especificar que es una edición revisada (ed. rev.),
- para citar una sola página (p.),
- para citar un intervalo de páginas (pp.)
- para indicar el volumen (Vol.) y
- para presentar ejemplos en eltexto (e.g.).
Teniendo en cuenta estas recomendaciones, comunes a toda referencia,
los casos particulares se presentan a continuación.
Con respecto a los libros se debe señalar: a) El apellido del/los
autor/es e iniciales de sus nombres. b) El año de publicación o indicar si
está en prensa. c) El título se deberá escribir en letra cursiva, recurriendo
sólo al uso de las mayúsculas en laprimera letra de la oración y para la
primera letra que sigue a un punto (como se observa, se aplican las reglas
ortográficas para el uso de mayúsculas). d) En el caso que exista, se hará
constar el número de volumen y de edición, pero sólo se señalarán a partir
de la segunda. e) Lugar de publicación: f) nombre de la editorial
comercial.
Ejemplos:
Arendt, H. (1993). La condición humana.Barcelona: Paidós.
Klein, S.B. (1994). Aprendizaje. Principios y aplicaciones (2ª ed.).
Madrid: McGraw Hill.
Para aquellos casos en los que el autor y editor son los mismos, se
utiliza la palabra Author o Autor (según el idioma de la cita) para identificar
la editorial comercial. Ejemplo:
American Psychological Association (1994). Publication manual of
the American Psychological Association (4thed.). Washington,
DC: Author.
Revisión del estilo Apa para citas de referencias
INTERDISCIPLINARIA, 2003, 20,2, 229-241 233
Al citar capítulos de un libro, se tendrán en cuenta los requisitos indicados
anteriormente, aunque se incluirán otros elementos tales como: el
título del capítulo se deberá escribir sin cursiva, además se deberá indicar
si el libro es un compilado mediante el uso de...