Aprendiendo coreano

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 5 (1003 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 19 de noviembre de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
1. Consonantes (자음):

Existen 14 consonantes simples, cada una con un nombre:


Nombre: 기역
Romanji: Giyeog ó Kiyeok
Sonido: /g/ como en Gato - un solo trazo
[pic]


Nombre: 니은
Romanji: Nieun
Sonido: /n/ como en Novia - un solo trazo
[pic]


Nombre: 디귿
Romanji: Digeud
Sonido: /d/ como en Duda- dos trazos
[pic]


Nombre: 리을
Romanji: Rieul
Sonido: /r/ al comienzo de lasílaba como Radio ó /l/ al final de la sílaba como Mal - tres trazos
[pic]


Nombre: 미음
Romanji: Mieum
Sonido: /m/ como en Mamá - tres trazos
[pic]


Nombre: 비읍
Romanji: Bieub
Sonido: /b/ como en Bobo - cuatro trazos
[pic]


Nombre: 시옷
Romanji: Siod
Sonido: /s/ o /sh/ al comienzo de la sílaba como en Soya o Show ó /d/ al final de la sílaba como en Bondad - dos trazos
[pic]

ᄋNombre: 이응
Romanji: ieung
Sonido: /ng/ al final de la sílaba como al decir England ("Inglaterra" en inglés) ó /sin sonido/ al comienzo de la sílaba acompañado por una vocal - un trazo
[pic]


Nombre: 지읒
Romanji: Jieud
Sonido: /j/ como en inglés decir Jockey o /d/ al final de la sílaba - dos trazos
[pic]


Nombre: 치읓
Romanji: Chieuch
Sonido: /ch/ como en Chile o /d/ al final de lasílaba - tres trazos
[pic]


Nombre: 키옄
Romanji: Kiyeok
Sonido: /k/ como en Kilo - dos trazos
[pic]


Nombre: 티읕
Romanji: Tieut
Sonido: /th/ como en Thousand (1,000 en inglés) - tres trazos
[pic]


Nombre: 피읖
Romanji: Pieup
Sonido: /ph/ como decir Pfizer en inglés - cuatro trazos
[pic]


Nombre: 히읗
Romanji: Hieuh
Sonido: /h/ como en Hero ("héroe" en inglés) - trestrazos
[pic]

Existen 5 consonantes compuestas:


Nombre: 쌍기역
Romanji: Ssang-giyeog
Sonido: /c/ como en Casa


Nombre: 쌍디귿
Romanji: Ssang-digeud
Sonido: /t/ como en Tina


Nombre: 쌍비읍
Romanji: Ssang-bieub
Sonido: /p/ como en Papá


Nombre: 쌍시옷
Romanji: Ssang-siod
Sonido: /ssh/ como en Ship ('barco' en inglés)


Nombre: 쌍지읒
Romanji: Ssang-jieuj
Sonido: /zz/ como enPizza

Nota: En el caso en que la primera sílaba termina en alguna consonante con doble sonido, se conecta la segunda sílaba con el primer sonido o sonido original de la consonante.

2. Vocales (음가):

Vocales Simples: ᅡ ᅥ ᅩ ᅮ ᅳ ᅵ ᅢ ᅦ
Vocales Compuestas: ᅣ ᅧ ᅭ ᅲ ᅨ ᅤ ᅪ ᅫ ᅯ ᅰ ᅬ ᅱ ᅴ

Las vocales no pueden ser escritas solas, tienen que estar acompañadas por "ᄋ" no teniendo ningún sonido. Lo cualquedaría de la siguiente manera (considerar que al romanizar,"ᄋ" junto a una vocal, queda como "h" muda):

Simples:
아 (sonido: /ah/, como en Aro)
어 (sonido: /eoh/, se pronuncia como una “o” pero con la boca más abierta)
오 (sonido: /oh/, como en Oso)
우 (sonido: /uh/ como en Uno)
으 (sonido: no hay un sonido que se pueda romanizar, pero lo más cercano es pronunciarlo pegando la lengua alpaladar como sonriendo)
이 (sonido: /ih/ como en Isla)
애 (sonido: /aeh/, se pronuncia como una “e” pero con la boca más abierta)
에 (sonido: /eh/, como en Enano)

Compuestas:
야 (sonido: /yah/, como en Yala)
여 (sonido: /yeoh/, se pronuncia como “yo” pero con la boca más abierta)
요 (sonido: /yoh/, como en Yogurt)
유 (sonido: /yuh/, como en Yuca)
예 (sonido: /yeh/, como en Yet)
얘 (sonido: /yaeh/,se pronuncia como “ye” pero con la boca más abierta)
와 (sonido: /wah/, como en Water, “agua” en inglés)
왜 (sonido: /waeh/, se pronuncia como “we” pero con la boca más abierta)
워 (sonido: /woh/, como en Won, modena coreana)
웨 (sonido: /weh/, como en When, “cuando” en inglés)
외 (sonido: /weih/, como "We" en inglés
위 (sonido: /wih/, como el anterior pero con la boca más cerrada)
의 (sonido:/hwi/, se pronuncia como “wi” pero con la boca muy cerradas, casi sonriendo)

Finalmente, practiquemos como pronunciar todo el alfabeto coreano:
가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기

나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니

다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디

라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리

마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미

바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비

사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시

아 야 어 여 오 요 우 유 으 이

자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키...
tracking img