Arte público: naturaleza y ciudad

Arte público: naturaleza y ciudad

c o l e c c i ó n
ENSAYO

Arte público: naturaleza y ciudad
Javier Maderuelo (ed.) Xavier Estévez Gloria Moure Pierre Restany Gilles A. Tiberghien

Diseño de la colección: Alberto Corazón © de los textos: Javier Maderuelo, Xerardo Estévez, Gloria Moure, Pierre Restany, Gilles A. Tiberghien Traducción inglés: Margaret Clark Reservados todos losderechos de esta edición para la Fundación César Manrique. Taro de Tahiche, 35509 Teguise, Lanzarote. Islas Canarias. ISBN: Depósito legal: Imprime: Cromoimagen S.L., Albasanz, 14 Bis. 28037 Madrid. Impreso en España. Papel reciclado.

Índice

Introducción Arte público: naturaleza y ciudad Javier Maderuelo....................................................................................................................................................................... 7 El arte de hacer ciudad Javier Maderuelo ................................................................................................................................................................... 15 Santiago de Compostela. Planteamiento y gestión Xerardo Estévez...................................................................................................................................................................... 53 Creación plástica en el espacio urbano Gloria Moure .............................................................................................................................................................................. 99 Escultura pública, arte de la ciudad PierreRestany ........................................................................................................................................................................ 113 Horizontes Gilles A. Tiberghien ......................................................................................................................................................... 123 Bibliografía general..............................................................................................................................................

151

Introduction Public Art: Nature and City Javier Maderuelo ............................................................................................................................................................... The Art of City-Making Javier Mederuelo............................................................................................................................................................... Santiago de Compostela. City Planning and Management Xerardo Estévez ................................................................................................................................................................... PlasticCreation in Urban Space Gloria Moure ........................................................................................................................................................................... Public Sculpture, City Art Pierre Restany....................................................................................................................................................................... Horizons Gilles A. Tiberghien .........................................................................................................................................................

169 173 191 217 225 229

Introducción

Arte público: naturaleza y ciudad

Durante los últimos años estamos tomando conciencia del medio en el que vivimos y lo estamos haciendo en dossentidos: siendo cada día más conscientes de la fragilidad física de ese medio e intentando configurar unos paisajes y unos entornos estetizados con el concurso de la acción del arte. Ambas posturas surgen como consecuencia de las situaciones irreparables a que están conduciendo las agresiones esquilmadoras y la explotación incontrolada de los recursos naturales. Pero el intento de mejorar el...