Audiencia de Primera Declaración



AUDIENCIA DE PRIMERA DECLARACION
Juez: Buenos días, procederé a verificar si se encuentran en la sala las partes
JUEZ: Causa número causa número 539/2014, asistente 4º, imputación de cargo, Juzgado de Primera Instancia Penal Narcoactividad y delitos contra el Ambiente de Retalhuleu.
Agendade marzo 28 de 2014, aplican las reglas conocidas por los sujetos procesales, el sindicado ha contratado asesoría particular , es de los datos consignados en la carpeta electrónica , a manera de corroboración cerca del micrófono de su nombre y apellidos completos, lugar y fecha de nacimiento:
Sindicado: Mi nombre es Oscar Orlando Marroquín Calderón, de treinta y seis años de edad, soltero,instruido, bachiller en ciencias y letras, guatemalteco, originario y residente en la ciudad de Retalhuleu, en la catorce calle pasaje E nueve guion noventa y nueve de la zona cuatro cantón Perú, Retalhuleu.
Juez: Señale una dirección en la zona uno de Retalhuleu, y un teléfono personal para ser convocado.
Sindicado: La oficina profesional de mi abogado defensor LUCRECIA SANCHES SANCHES, ubicada enla quinta calle tres guion sesenta y siete de la zona uno de la esta ciudad, teléfono 77710630
Juez: ¿Usted de trabajo tiene alguna profesión?
Sindicado: Soy bachiller en ciencias y letras, pero trabajo de peón en SERISA
Juez:¿ Es usted casado, tiene hijos menores de edad?
Sindicado: Soy casado, tengo tres hijos, los tres son menores de edad.
Juez: ¿En donde vive es propiedad suya?Sindicado: si
Juez: ¿Corrobora usted los demás datos de la carpeta electrónica?
Sindicado: Si
Juez: Ponga atención a lo que el MP tiene que decirle ,se da intervención a el Ministerio Publico.

Ministerio Publico: Muchas gracias Señor Juez, tenga buenos días, mi nombre es MARIO EDUARDO CAL POS Oficial Fiscal del Ministerio Publico con lugar para sesión notificaciones en la octava avenida seis guionsesenta y uno, zona uno de esta ciudad de Retalhuleu, notificaciones vía telefónica 53635051, siguiendo con la presente audiencia, objeto de la misma es hacerle saber al señor OSCAR ROLANDO MARROQUÍN CALDERON del motivo de su detención por lo que don Oscar ponga atención, le voy a ser saber porque lo detuvieron, día, hora, lugar, modos circunstancias así como calificación jurídica provisionaldel delito que se le imputa y los indicios y elementos que se encuentran en su contra, ponga atención dice la siguiente manera: porque usted OSCAR ORLANDO MARROQUÍN CALDERON, fue aprehendido por elementos de la Policía Nacional Civil, el díaveintiséis de marzo, a eso de las ocho horas con veinte minutos, en una habitación del interior de la vivienda identificada con la nomenclatura tres guiontreinta y tres ubicada en la tercera avenida y quinta calle de la zona uno de la ciudad de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu, propiedad de la señora MIRIAN ANGELICA CORONADO VIUDAD DE PAIZ, habiendo ingresado a la misma sin autorización previa de la señora CORONADO VIUDA DE



PAIZ y de forma clandestina, saltando una pared . Al percatarse la señora CORONADO VIUDA DE PAIZ , que usted OSCARORLANDO MARROQUÍN CALDERON, se encontraba en una habitación de la vivienda antes mencionada, llamo por teléfono a la Estación número 34-11 de esta ciudad de Retalhuleu , departamento de Retalhuleu, por lo que los agentes de la Policía Nacional Civil, JUAN VALENTIN VELASQUEZ LUCAS Y CARLOS HUMBERTO DOMINGUEZ, tripulantes de la unidad policial, DPM-267, de servicio en esta Estación policial, seconstituyeron de inmediato a la vivienda antes identificada, ingresando a la misma con la autorización de la señora CORONADO VIUDA DE PAIZ encontrando en una habitación de la Vivienda a OSCAR ORLANDO MARROQUN CALDERON, y procediendo a su aprehensión en ese momento.
A este hecho de haber ingresado a la vivienda sin autorización se le da la calificación jurídica de ALLANAMIENTO de conformidad con el...