Aurelia

La edición de esta obra fue posible gracias la colaboración de la Embajada de Francia
en México, en el marco del Programa de Apoyo a la Publicación "Alfonso Reyes" del
Ministerio francés de Relaciones Exteriores.

© 2010, Herederos de Xavier Villaurrutia, por el prólogo
© 2010, Herederos de Agustín Lazo, por la traducción
Título original: Aurelia ou Le réve el la vie, 1855
Primeraedición en México: Nueva Cvltvra, 1942
Primera edición en Biblioteca Era: 2010
ISBN: 978-607-445-026-2
DR © 2010, Ediciones Era, S.A. de C.V.
Calle del Trabajo 31, 14269 México, L). F.
Impreso y hecho en México
Pnnled and maile. in México
Página 8: Nadar, fotografía de Gérard de Nerval
Este libro no puede ser fotocopiado ni reproducido
total o parcialmente por ningún medio o método
sin laautorización por escrito del editor.
This book may nol be reproducid, iv whok or in parí,
in anyform, withml wriUen permistión from the publishers.
www.edicionesera.coni.inx

Índice

Índice.................................................................................................................. 4PRÓLOGO............................................................................................................ 7
I. EL ROMANTICISMO Y EL SUEÑO.......................................................................7
II. GÉRARD DE NERVAL......................................................................................10
Aurelia o El sueño y la vida...............................................................................15
PRIMERAPARTE.................................................................................................16
I......................................................................................................................... 16
II........................................................................................................................ 18III....................................................................................................................... 20
IV....................................................................................................................... 22
V........................................................................................................................ 25VI....................................................................................................................... 27
VII...................................................................................................................... 29
VIII..................................................................................................................... 31
IX.......................................................................................................................33
X........................................................................................................................ 35

SEGUNDA PARTE...............................................................................................37
I......................................................................................................................... 37II........................................................................................................................ 40
III....................................................................................................................... 42
IV....................................................................................................................... 43V........................................................................................................................ 47
VI....................................................................................................................... 50
MEMORABLES....................................................................................................55

PRÓLOGO
Xavier Villaurrutia

I. EL ROMANTICISMO Y EL SUEÑO
Por una...