Austempering y Martempering
Páginas: 12 (2861 palabras)
Publicado: 11 de agosto de 2014
TRATAMIENTOS
26
Foto: www.ainsmag.co.uk
Martempering y Austempering,
La Transformación Isotérmica del Acero
Luisa Fernanda Castro Patiño
Periodista Metal Actual
Equilibrio
de las
propiedades
mecánicas.
Algunos industriales del
sector metalmecánico
desconocen el alcance y
ventajas del martempering
y el autempering, dos
tratamientos térmicos
que le proporcionan alacero características físicas
especiales que se traducen
en mayor calidad y
rendimiento en las piezas.
El martempering y austempering son tratamientos isotérmicos que se le aplican a los aceros, con el fin de
brindarles propiedades especiales como la tenacidad y
resistencia al desgaste, con una reducción importante
de las tensiones del temple convencional, una mínima
distorsión, buenaductilidad y, prácticamente, sin ningún
riesgo de agrietamiento.
Su uso en la industria se remonta desde la década de los
30, cuando físicos y estudiosos metalúrgicos trataban de
mejorar la calidad de los aceros y aleaciones para obtener piezas con mayores rendimientos en los procesos
productivos y solucionar las limitaciones de los métodos
tradicionales, especialmente las distorsiones térmicasproducidas por una velocidad de enfriamiento drástica.
WWW.METALACTUAL.COM
27
TRATAMIENTOS
Foto: http://www.prdprecision.co.uk/.
En 1958, con el advenimiento de los aceros de bajo carbono que incluían microaleantes de: boro y molibdeno,
permitieron la producción de aceros completamente bainíticos, además de la aplicación de nuevos tratamientos
térmicos, aquellos que implicabanmantener la pieza de
trabajo a una temperatura fija durante un periodo de
tiempo suficiente para la formación de la bainita, técnica que se conoció colectivamente en el mundo como
austempering.
En qué Consiste?
Estos tratamientos reciben el nombre de isotérmicos ya
que son una variante del temple convencional, con diferencias puntuales en el medio, temperatura y tiempo
de enfriamiento. Asípues, el enfriamiento, en lugar de
hacerse con aceite o aire, como en un proceso de temple
normal, se realiza por medio de sales para evitar enfriamientos demasiado drásticos a una temperatura media
–según el contenido de carbono del acero, entre la temperatura de austenización y la del medio ambiente–, con
un lapso de tiempo de horas en vez de segundos o minutos, lo que favorece la obtenciónestructural de martensita (martempering) o bainita (austempering), según los
requerimientos de la pieza.
El gran desarrollo de estos tratamientos básicamente,
está dado por un mayor control en los rangos y variaciones de la temperatura.
Austempering
Los inicios del austempering comienzan en 1930, gracias
a las investigaciones de Edgar C. Bain and Edmund S.
Davenport, reconocidosmetalúrgicos de la época, quienes después de la exposición del metal a temperaturas
promedio entre los 250–550 °C, hallaron una formación
microestructural que se le llamó bainita, la cual le confiere al acero propiedades mecánicas, principalmente la
tenacidad, a la vez buenos niveles de dureza.
La explotación comercial del acero bainítico no se hizo
masiva de la noche a la mañana, pues otrostratamientos
térmicos practicados en aquella época por enfriamiento continuo, impidieron la creación de microestructuras
completamente bainíticas; debido, entre otros factores,
a la variada gama de aleaciones del acero disponibles,
que producían ya sea microestructuras mixtas o con cantidades excesivas de martensita.
WWW.METALACTUAL.COM
La velocidad de enfriamiento depende del tipo de acero
y entodos los casos del tamaño y espesor de las piezas.
(Consultar tabla 1).
Tabla 1. Temperaturas de Austempering y Martempering
para diversos metales
Temperatura Martensítica
Temperatura de
Austenización
Aceite
Sal
Grados
ºC
ºF
ºC
1024
870
1600
135
1070
845
1550
175
1146
815
1500
1330
845
4063
ºF
ºC
ºF
275
….
….
350...
26
Foto: www.ainsmag.co.uk
Martempering y Austempering,
La Transformación Isotérmica del Acero
Luisa Fernanda Castro Patiño
Periodista Metal Actual
Equilibrio
de las
propiedades
mecánicas.
Algunos industriales del
sector metalmecánico
desconocen el alcance y
ventajas del martempering
y el autempering, dos
tratamientos térmicos
que le proporcionan alacero características físicas
especiales que se traducen
en mayor calidad y
rendimiento en las piezas.
El martempering y austempering son tratamientos isotérmicos que se le aplican a los aceros, con el fin de
brindarles propiedades especiales como la tenacidad y
resistencia al desgaste, con una reducción importante
de las tensiones del temple convencional, una mínima
distorsión, buenaductilidad y, prácticamente, sin ningún
riesgo de agrietamiento.
Su uso en la industria se remonta desde la década de los
30, cuando físicos y estudiosos metalúrgicos trataban de
mejorar la calidad de los aceros y aleaciones para obtener piezas con mayores rendimientos en los procesos
productivos y solucionar las limitaciones de los métodos
tradicionales, especialmente las distorsiones térmicasproducidas por una velocidad de enfriamiento drástica.
WWW.METALACTUAL.COM
27
TRATAMIENTOS
Foto: http://www.prdprecision.co.uk/.
En 1958, con el advenimiento de los aceros de bajo carbono que incluían microaleantes de: boro y molibdeno,
permitieron la producción de aceros completamente bainíticos, además de la aplicación de nuevos tratamientos
térmicos, aquellos que implicabanmantener la pieza de
trabajo a una temperatura fija durante un periodo de
tiempo suficiente para la formación de la bainita, técnica que se conoció colectivamente en el mundo como
austempering.
En qué Consiste?
Estos tratamientos reciben el nombre de isotérmicos ya
que son una variante del temple convencional, con diferencias puntuales en el medio, temperatura y tiempo
de enfriamiento. Asípues, el enfriamiento, en lugar de
hacerse con aceite o aire, como en un proceso de temple
normal, se realiza por medio de sales para evitar enfriamientos demasiado drásticos a una temperatura media
–según el contenido de carbono del acero, entre la temperatura de austenización y la del medio ambiente–, con
un lapso de tiempo de horas en vez de segundos o minutos, lo que favorece la obtenciónestructural de martensita (martempering) o bainita (austempering), según los
requerimientos de la pieza.
El gran desarrollo de estos tratamientos básicamente,
está dado por un mayor control en los rangos y variaciones de la temperatura.
Austempering
Los inicios del austempering comienzan en 1930, gracias
a las investigaciones de Edgar C. Bain and Edmund S.
Davenport, reconocidosmetalúrgicos de la época, quienes después de la exposición del metal a temperaturas
promedio entre los 250–550 °C, hallaron una formación
microestructural que se le llamó bainita, la cual le confiere al acero propiedades mecánicas, principalmente la
tenacidad, a la vez buenos niveles de dureza.
La explotación comercial del acero bainítico no se hizo
masiva de la noche a la mañana, pues otrostratamientos
térmicos practicados en aquella época por enfriamiento continuo, impidieron la creación de microestructuras
completamente bainíticas; debido, entre otros factores,
a la variada gama de aleaciones del acero disponibles,
que producían ya sea microestructuras mixtas o con cantidades excesivas de martensita.
WWW.METALACTUAL.COM
La velocidad de enfriamiento depende del tipo de acero
y entodos los casos del tamaño y espesor de las piezas.
(Consultar tabla 1).
Tabla 1. Temperaturas de Austempering y Martempering
para diversos metales
Temperatura Martensítica
Temperatura de
Austenización
Aceite
Sal
Grados
ºC
ºF
ºC
1024
870
1600
135
1070
845
1550
175
1146
815
1500
1330
845
4063
ºF
ºC
ºF
275
….
….
350...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.