bien

1

RIDGID®
2

Sujeción
7

Roscadoras y ranuradoras de rodillo
21

Prensado
55

Preparación y corte de tubos y tuberías
63

Curvado
75

Sierras
83

Montaje y mantenimiento
93

Inspección
105

Perforación y corte con diamante
111

Inspección por vídeo, ubicación y limpieza de desagües
123

Sistemas de almacenamiento
161

Índice de aplicaciones 169
Índice denúmeros de modelo 170
Índice de números de catálogo 172

Niveles de ruido 179
Marca de conformidad CE 180
Garantía de por vida 180

RIDGID ® | Su éxito es nuestro negocio

Su éxito es
nuestro negocio

RIDGID® ha sido, desde 1923, el símbolo de la eficacia para los
profesionales especializados. En Ridge Tool Company nos tomamos este
legado muy en serio. Cada herramienta que lleva lamarca RIDGID® está
fabricada con los mismos estándares de calidad, robustez y durabilidad
de la primera llave para tubos hecha hace más de 80 años.
Desde el lanzamiento de dicha revolucionaria herramienta, nuestras
expectativas han sido siempre superar las de nuestros clientes a través
de productos y soporte de primerísima calidad y que proporcionan:
• Confianza, la que le ofrecenconstantemente los productos RIDGID®
en las más altas exigencias profesionales.
• Eficacia, que permite trabajar más rápido y, como consecuencia,
proporcionarle más trabajo y más beneficios.
• Las mayores innovaciones del sector que permiten a nuestros
clientes crear nuevos servicios y fuentes de ingresos.
La marca RIDGID® es una referencia para nuestros clientes, a quienes
seguimos honrando cadadía. Las herramientas de trabajo construyen la
reputación de una empresa, por eso los profesionales escogen siempre
al líder.
La diferencia es evidente. La diferencia es RIDGID®.

Un rápido vistazo a la organización RIDGID®:
• La sede central mundial de RIDGID® Company está en Elyria, Ohio.
• RIDGID® Company forma parte de Emerson Electric desde 1966.
• RIDGID® cuenta con plantas defabricación en los EE.UU.,
Asia y Europa.
• A nivel internacional, RIDGID® vende sus productos en más de
140 países a través de una red de distribuidores profesionales.
• En 1991, RIDGID® fortaleció su presencia en Europa fundando su sede
europea centro de distribución para Europa, Oriente Medio y África en
Lovaina, Bélgica - en el corazón de Europa.
• Adquisiciones estratégicas:
1996 Peddinghaus -Gevelsberg, Alemania
2001 Von Arx - Sissach, Suiza
Para más información sobre RIDGID ® o Emerson,
visite nuestros sitios Web
en www.ridgid.eu
y www.emerson.com.

2

¿Por qué tantos profesionales eligen las herramientas RIDGID®? La razón es
sencilla... la confianza. Millones de herramientas RIDGID® son utilizadas cada día
en fábricas, obras y otros innumerables lugares de trabajo, encondiciones
extremas de frío, calor, suciedad, barro, etc., asegurando el mejor rendimiento día
a día. Las herramientas RIDGID® son conocidas en todo el mundo como productos
líderes de su industria que permiten a los profesionales como usted hacer su
trabajo con la mayor rapidez y fiabilidad.

Uno de los criterios de diseño de las herramientas RIDGID® es su eficacia
garantizada. En RIDGID®tenemos siempre en cuenta la facilidad de utilización
en cada uno de nuestros productos. Además, las innovadoras características de
nuestras herramientas y máquinas están concebidas para asegurar la rapidez de
sus trabajos sin comprometer la calidad.
El desarrollo y la fabricación de productos innovadores para satisfacer las
exigencias, en constante evolución, de su trabajo es una preocupaciónpermanente
en Ridge Tool. Nuestras tecnologías, en constante desarrollo, no sólo le ayudan a
resolver los problemas de hoy, sino que también están orientadas a satisfacer sus
necesidades futuras.
Como colaboradores de fiabilidad para los profesionales, estamos atentos a sus
necesidades y a la información que nos proporciona, información que nos será de
gran utilidad para proporcionarle las...