Biodiversidad de semillas

¿Cómo conservan los agricultores sus semillas en el trópico húmedo de Cuba, México y Perú?
Experiencias de un proyecto de investigación en sistemas informales de semillas de chile, frijoles y maíz

Michael Hermann, Karen Amaya, Luis Latournerie, Leonor Castiñeiras, editores

La investigación presentada en esta publicación es fruto de un proyecto apoyado por el Centro Internacional deInvestigaciones para el Desarrollo (www.idrc.ca).

¿Cómo conservan los agricultores sus semillas en el trópico húmedo de Cuba, México y Perú?
Experiencias de un proyecto de investigación en sistemas informales de semillas de chile, frijoles y maíz

Michael Hermann, Karen Amaya, Luis Latournerie, Leonor Castiñeiras, editores

ii

¿Cómo conservan los agricultores sus semillas en el trópicohúmedo de Cuba, Mexico y Perú?

Bioversity International es una organización internacional independiente, de carácter científico, que busca contribuir al bienestar actual y futuro de la humanidad mejorando la conservación y el aprovechamiento de la agrobiodiversidad en fincas y bosques. Es uno de los 15 Centros que auspicia el Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional (GCIAI), unaasociación de miembros de los sectores público y privado que apoya la ciencia para disminuir el hambre y la pobreza, mejorar la alimentación y la salud humana, y proteger el medio ambiente. Bioversity tiene su sede principal en Maccarese, cerca de Roma, Italia, y oficinas en más de 20 países. La organización opera a través de cuatro programas: Diversidad al Servicio de las Comunidades; Comprensión yManejo de la Biodiversidad; Asociaciones Colaborativas de Carácter Mundial; y Cultivos para Mejorar Medios de Vida. El carácter de organismo internacional de Bioversity lo confiere el Convenio de Creación de la organización, que a enero de 2009 había sido ratificado por los gobiernos de los siguientes países: Argelia, Australia, Bélgica, Benín, Bolivia, Brasil, Burkina Faso, Camerún, Congo, Costa deMarfil, Costa Rica, Cuba, Chile, China, Chipre, Dinamarca, Ecuador, Egipto, Eslovaquia, Etiopía, Ghana, Grecia, Guinea, Hungría, India, Indonesia, Irán, Israel, Italia, Jordania, Kenia, Malasia, Mali, Marruecos, Mauricio, Mauritania, Noruega, Omán, Pakistán, Panamá, Perú, Polonia, Portugal, República Checa, Romania, Rusia, Senegal, Siria, Sudán, Suiza, Túnez, Turquía, Ucrania y Uganda. Losprogramas de investigación de Bioversity reciben apoyo financiero de más de 150 donantes, incluyendo gobiernos, fundaciones privadas y organismos internacionales. Información adicional sobre los donantes y las actividades de investigación de Bioversity aparece en los Informes Anuales de la organización, disponibles en forma electrónica en la dirección www.bioversityinternational. org, o en forma impresaen la dirección bioversity-publications@cgiar.org. Esta publicación se generó a partir de un proyecto de investigación financiado por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC), Canadá. El IDRC es una de las instituciones líderes a nivel mundial en la generación y aplicación de conocimiento novedoso para afrontar los desafíos del desarrollo internacional. Durante casi 40años, el IDRC ha trabajado en estrecha colaboración con investigadores de países en vía de desarrollo en su búsqueda de estrategias para construir sociedades más saludables, equitativas y prósperas. Las designaciones geográficas empleadas en esta publicación, al igual que la presentación del material no expresan en modo alguno la opinión de Bioversity o del GCIAI sobre el estatus legal de ningún país,territorio, ciudad o región, ni acerca de sus autoridades o de la delimitación de sus fronteras. Asimismo, las opiniones expresadas son las de los autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista de estas organizaciones. La mención de alguna marca registrada se suministra con fines informativos únicamente, no de apoyo al producto. Cita: Hermann M, Amaya K, Latournerie L, Castiñeiras L,...