Bomba Rotativa

MM242
Bombas Rotativas
de Engranes

NOTIFICACION A LOS USUARIOS DE ESTE MANUAL:
La información, ideas, formato; conceptos y formas usados en este manual son propiedad de
MANUFACTURING TECHNOLOGY INC., .Derechos Reservados. La reproducción total o
parcial está estrictamente prohibida. Este manual es para el solo uso del personal de
TEREFTALATOS MEXICANOS, S.A. de C.V. Cosoleacaque. Ver.,y cualquier otro uso está
estrictamente prohibido sin el consentimiento escrito de MTS.

MM242
Bombas Rotativas de Engranes
Es Propiedad
de
MANUFACTURING TECHNOLOGY INC.
Derechos Reservados
Impreso en México

Se prohibe la reproducción total o parcial de esta obra: sin permiso por escrito de
MANUFACTURING TECHNOLOGY INC. MTS®. MTS® no asume responsabilidad con
respecto a la violaciónde patenTes en el uso de la información contenida en esta obra.

MM242
Bombas Rotativas de Engranes
1.

1.000 PREPARACION

1.1 Indicar las entradas y salidas y la dirección de
rotación de ambos engranes en el diagrama
anterior.
1.2 Describir la manera en que la bomba bombea
un líquido.
1.3 Explicar lo que pasaría si se invirtiera el sentido
de rotación.
2.
2.1
2.2

1.100ABSTRACTO
Este manual de entrenamiento trata acerca de
Bombas Rotativas de Engranes, ya sean bombas
con engranes externos, bombas con engranes
internos o de tipo gerotor. Frecuentemente se usan
bombas pequeñitas de este tipo en sistemas de
lubricación de maquinaria.
También las
encontramos en la industria, en una gran variedad
de formas y tamaños, manejando toda clase de
líquidos.
Este es unmanual general en el que se tratan las
bombas rotativas de engranes en general. Está
diseñado para familiarizar al entrenado con los
principios básicos de este tipo de bombas y
desarrollar una comprensión completa de los
principios con los que trabajan. Además se hace
un esfuerzo por familiarizar al entrenado con el
lenguaje común que se usa al hablar de este tipo
de bombas.
Con estosconocimientos, el entrenado estará bien
preparado para estudiar, comprender y aprender
rápidamente acerca de los diferentes modelos y
marcas de este tipo de bombas.
No tratamos de hacer aquí un estudio detallado de
ningún modelo o marca en especial.
Estos tipos específicos de bombas, serán estudiado
con
detalle
en
manuales
suplementarios
seleccionados.

1.200 OBJETIVOS DEL ENTRENADO
Alterminar este manual de entrenamiento, el
entrenado será capaz de:

Hacer un diagrama sencillo de una bomba
rotativa básica con engranes e ilustrar su
funcionamiento.

2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4.

Dado un esquema (Fig. 5 “Bomba de
Engranes Internos con Rotor Motriz de
Engranes Internos”):
Señalar el engrane interno, el engrane externo,
la caja y la media luna.
Señalarlas lumbreras de entrada y salida y el
sentido de rotación de los dos engranes.
Explicar la función de la media luna.
Explicar cómo la bomba bombea un líquido.
Explicar que pasaría si el sentido de rotación
se invirtiera.
Dado un diagrama de una bomba tipo gerotor
(Fig. 6 “Bomba Tipo Gerotor”):
Señalar el rotor interno, el rotor externo y la
caja.
Señalar las lumbreras de entrada ysalida y el
sentido de rotación de los dos rotores en el
diagrama.
Explicar el funcionamiento de la bomba.
Indicar lo que pasaría si se invirtiera el sentido
de rotación.
Explicar por qué las bombas de engranes
externos, las de engranes internos y del tipo
gerotor, no son adecuadas para manejar
líquidos arenosos o abrasivos.

5.

En bombas desarmadas, o dibujos de las
bombas señalar:
5.1Tres claros importantes que afecten las fugas y
la eficiencia de una bomba de engranes
externos.
5.2 Tres claros importantes que afecten las fugas y
la eficiencia de una bomba de engranes
internos.
5.3 Dos claros importantes que afecten las fugas y
la eficiencia de una bomba tipo gerotor.
6.

Explicar qué daños provocaría a una bomba
de engranes si se trabajara sin líquido y...