Breathe

I see your face in my mind as I drive away
Pienso en tu rostro mientras me alejo de aquí
Cause no one of us thought it was gonna end that way.
Porque ninguno de los dos pensó que esto acabaría así
People are people and sometimes we change our minds.
Las personas son personas y a veces cambiamos nuestros pensamientos
But it’s killing me to see you go after all this time.
Pero me hiere vertesalir luego de este tiempo
Estaba harta y DOLIDA. Harta de ver a Inuyasha marcharse a ver a Kikyo y dolida de saber que se amaban mutuamente. Me marché de la Época Antigua por veinteava vez en un mes. Me marché dejando atrás a un mar de lágrimas contenidas y un conjunto de buenos y malos recuerdos de Inuyasha.
Mmm mmm mmm Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm Mmm mmm mmm mmm
No lo soportaba más.Estaba muy dolida y lo supe en ese momento, tenía que elegir seguir a su lado pero luego salir herida o alegarme de él y no verlo más. ¡Cuánto te ODIO Inuyasha! Pensé, pero no podía evitar amarlo al mismo tiempo…
Music starts playin’ like the end of a sad movie,
La música comienza a sonar como el final de una película triste
It’s the kinda ending that you don’t really wanna see.
Es la clase definal que tu realmente no deseas ver
Cause it’s tragedy and it’ll only bring you down,
Porque es una tragedia y lo único que hará es deprimirte
Now I don’t know what to be without you around.
Ahora ya no quiero estar lejos tuyo…
- Inuyasha…- Dije en voz lo suficientemente baja como para que nadie me oyera. –Por favor, ven a buscarme como las otras veces..., por favor, ven a salvarme de estatristeza- Dije, pero está vez subí un poco mi voz como para que el hanyou me oyera.-Quiero estar cerca tuyo… -Unas lágrimas se comenzaron a formar en mis ojos y mi voz se quebró
And we know it’s never simple,never easy.
Y lo sabemos, nunca se hace simple ni tampoco fácil
Before a clean break, no one here to save me.
Luego que quebramos nadie me ayudo a no caer
You’re the only thing I know likethe back of my hand,
Tú eres al único que conozco más que a mi mano
And I can’t,
Y no puedo…
-Inu..Inuyasha, por favor, cruza mi ventana; por favor, ven a molestar mis estudios y a regañarme por haber perdido los fragmentos de la perla de Shikon; Por favor, te lo pido con mi corazón, ven aquí, porque sin ti ni siquiera soy capaz de…-Dijo mientras comenzaba a temblar y a llorar sin consueloalguno.
Breathe,
Respirar
Without you, but I have to,
Sin ti, pero tengo que
Breathe,
Respirar
Without you, but I have to.
Sin ti no puedo pero tengo que hacerlo
-¡Ma-maldito hanyou! ¿Por qué te tuve que hacer conocido? – Dije desconsolada, pero no podía evitarlo; le seguía amando. Aunque me hiriera y me lastimara de tal forma que dejaba un vacío en mi corazón, le sigo amando; de algunaforma ocupó un lugar importante en mi mente y corazón. Sin darme cuenta me enamoré de él; aun sabiendo que no correspondería porque seguía amando al recuerdo de su primer amor.
Never wanted this, never wanna see you hurt.
Nunca quise esto, nunca te quise ver herido
Every little bump in the road I tried to sword
Yo siempre traté que todo fuera siempre perfecto
People are people, and sometimes itdoesn’t work out
Las personas son personas ya veces eso no funciona
Nothing we say is gonna save us from the fall out.
Nada de lo que digas me salvará de caer
-¡Te estoy dando una oportunidad de que salgas, Inuyasha! –Dije, imaginando que me venía a buscar o, ya estaba aquí, pero escondido en el armario -¡¡Si no sales ahora, no voy a volver a la época feudal!! ¡¡Tú elijes!! –Dije, soñando eimaginando que me escuchaba. –¡¡O, o…!! – No pude decir lo que pensaba porque era demasiado cruel
And we know it’s never simple,never easy.
Y lo sabemos, nunca se hace simple ni tampoco fácil
Before a clean break, no one here to save me.
Luego que quebramos nadie me salvó
You’re the only thing I know like the back of my hand,
Tú eres al único que conozco más que a mi mano
And I can’t,
Y...