cajas automaticas
Sistema de
diagnóstico a bordo
(OBD II)
MT.3.4.1-E119.2/04 • Edición 01
Guatemala, 19 de agosto de 2004
COPYRIGHT
Instituto Técnico de Capacitación y Productividad
-INTECAP- 2004
Esta publicación goza de la protección de los derechos de propiedad intelectual en virtud de la Convención
Universal sobre Derechos de Autor. Las solicitudes de autorización para lareproducción, traducción o
adaptación parcial o total de su contenido, deben dirigirse al Instituto Técnico de Capacitación y Productividad
INTECAP de Guatemala. El Instituto dictamina favorablemente dichas solicitudes en beneficio de la Formación
Profesional de los interesados. Extractos breves de esta publicación pueden reproducirse sin autorización, a
condición de que se mencione lafuente.
SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO A BORDO OBDII
Código : MT.3.4.1-E119.2/04
Código:
Edición 01
Las denominaciones empleadas en las publicaciones del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad, y
la forma en que aparecen presentados los datos, contenidos y gráficas, no implican juicio alguno por parte del
INTECAP ni de sus autoridades. La responsabilidad de las opiniones en los artículos,estudios y otras
colaboraciones, incumbe exclusivamente a sus autores.
La serie es resultado del trabajo en equipo del Departamento de Industria de la División Técnica, con el
asesoramiento metodológico del Departamento de Tecnología de la Formación bajo la dirección de la jefatura
de División Técnica.
Las publicaciones del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad, así como elcatálogo lista y precios de
los mismos, pueden obtenerse solicitando a la siguiente dirección:
Instituto Técnico de Capacitación y Productividad
División Técnica - Departamento de Industria
Calle del Estadio Mateo Flores, 7-51 zona 5. Guatemala, Ciudad.
Tel. PBX. 2410-5555 Ext. 644
www.intecap.org.gt
divisiontecnica@intecap.org.gt
Este manual está en proceso de diagramación, por lo que en sucontenido pueden encontrarse ilustraciones y tablas pendientes
de un tratamiento de diseño gráfico final.
Su reproducción obedece a la necesidad de las unidades
operativas y participantes del INTECAP, de disponer de
material didáctico oportunamente.
7
7
9
11
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Prerrequisitos
Objetivos del manual
PresentaciónDiagrama de contenidos
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
UNIDAD 1:
EL SISTEMA OBD II
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
13
14
14
14
14
15
16
16
18
18
19
19
20
20
20
20
22
24
25
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○...
Regístrate para leer el documento completo.