Calculos de la huella del carbono

Cálculos de la Huella de Carbono: Una Aplicación de la
Chemical Principles Principios de Química
Richard S. Treptow Richard S. Treptow
Department of Chemistry and Physics, Chicago State University, Chicago, Illinois 60628 Departamento de Química y Física, Chicago State University, Chicago, Illinois 60628
r-treptow@earthlink.net r-treptow@earthlink.net
Global warming is considered the mostserious environ- El calentamiento global es considerado el medio más graves -
mental problem confronting our world today. problema mental que enfrenta nuestro mundo hoy. Most climate La mayor parte del clima
scientists attribute the rise in average global temperature since Los científicos atribuyen el aumento de la temperatura media global desde
the beginning of the industrial age to the emissionof green- el comienzo de la era industrial a la emisión de verde -
house gases into the atmosphere by human activity. gases de efecto invernadero en la atmósfera por la actividad humana. These gases Estos gases
trap heat emitted in the form of infrared radiation from the atrapan el calor emitido en forma de radiación infrarroja de la
earth's surface. la superficie terrestre. The subject ofglobal warming is treated briefly El tema del calentamiento global se trata brevemente
in chemistry textbooks (1, 2) and in greater detail in mono- en libros de texto de química (1, 2) y en mayor detalle en los mono -
graphs (3 - 6) and at Web sites (7 - 12) . gráficos (3 - 6) y en los sitios Web (7 - 12). Articles on related Artículos sobre la relación
topics have appeared in this Journal (13 -18) . temas han aparecido en este Diario (13 - 18). The purpose of El propósito de
this article is to illustrate how basic principles taught in general este artículo es ilustrar cómo los principios básicos que se enseñan, en general,
chemistry can be used to calculate greenhouse gas emissions la química puede ser utilizado para calcular las emisiones de gases de efecto invernadero
from a varietyof sources. de una variedad de fuentes. Our attention will focus on carbon Nuestra atención se centrará en el carbono
dioxide, the major heat-trapping gas. dióxido de carbono, el calor importante gas del efecto invernadero. Calculating its emissions El cálculo de sus emisiones de
is an important first step in developing strategies for preventing es un primer paso importante en el desarrollo deestrategias para la prevención de
global warming. el calentamiento global.
General chemistry courses emphasize the use of units, Cursos de química general hincapié en el uso de unidades,
dimensional analysis, and scientific laws in performing calcula- análisis dimensional, y las leyes científicas en la realización de cálculo
tions. ciones. We will use these basic skills as we seek to quantifyVamos a utilizar estos conocimientos básicos al tratar de cuantificar
carbon dioxide emissions. de las emisiones de dióxido de carbono. Stoichiometry, thermochemistry, Estequiometría, termoquímica,
and the ideal gas law will be called into action. y la ley del gas ideal será llamado a la acción. We will often Vamos a menudo
convert the units of our calculated quantities into the units convertirlas unidades de nuestro cantidades calculadas en las unidades de
commonly used by the US news media, industry, or govern- comúnmente utilizados por los medios noticiosos de EE.UU., la industria o gobierno
ment. ción. Our overall goal is to demonstrate the central role of Nuestro objetivo general es demostrar el papel central de
chemistry in confronting one of humanity's greatest chal- laquímica para hacer frente a uno de los desafíos más grandes de la humanidad -
lenges. fíos.
Carbon Footprint Defined Huella de Carbono Definidas
Carbon footprint is a currently popular term used to express Huella de carbono es un término popular que se usa actualmente para expresar
the quantity of greenhouse gas emitted by a specific source. la cantidad de gases de efecto invernadero emitidos por...