cerdos en la sala

Cerdos
en la

Sala
Biografía
Tanto Frank como Ida
Mae Hammond se criaron
en familias cristianas en el
este del estado de Texas,
E.E.U.U. Frank recibió su
ordenación como ministro
con los Bautistas del Sur,
con un grado A.B. de la
Universidad de Baylor y
un grado B.O. del Seminario Teológico Bautista
del Suroeste. Ida Mae estudió en la Universidad Bautista del Este de Texas
y el SeminarioTeológico Bautista del Suroeste, habiéndose graduado en
música.
Durante 19 años los Hammond sirvieron en las iglesias de los Bautistas
del Sur en los estados de Texas y Colorado. En 1967 ambos fueron bautizados en el Espíritu Santo y recibieron el llamado de Dios para el ministerio de liberación y guerra espiritual. Desde 1970 ellos han llevado este
mensaje de liberación a través de los E.E.U.U., Canadá,Europa, detrás de
la Cortina de Hierro y Sur América.
El mayor énfasis de sus enseñanzas está en los temas de guerra espiritual y relaciones familiares. Son co-autores de dos libros: Cerdos en la
Sala (en español) y la Vida del Reino para la Familia. Además, Frank ha
escrito otros tres libros: los Santos en Guerra, Venciendo el Rechazo y
Dios le Advierte a América - levántate, oh Iglesia.
El nombrede su ministerio es The Children's Bread (El Pan de los
Hijos), que a su vez 'es una extensión hacia el mundo del ministerio de la
Iglesia de New Covenant (Nuevo Pacto) en Texas, E.E.U.U.
ISBN 958-95462- 3-1.

"

Libros

!.:;;2 DESAFIO
9 78958 9

1,(• .' , .

Cerdos

en la Sala
GUIA PRACTICA PARA L1BERACION

La Liberación es el pan
de los HUos de Dios (Me. 7:27)

FRANK & IDA HAMMOND

"

Librost;:J DESAFIO
Bogotá, Colombia

Contenido

© AII rights reserved by original copyright holder, Impact Books,
Inc. 137 W. Jefferson, Kirkwood, MO 63122, USA,
01 the title "Pigs in the Parlar, A Practical Guide to Deliverance"
by Frank & Ida Mae Hammond.
"Cerdos en la Sala, Una Guía Práctica para la Liberación",
por Frank e Ida Mae Hammond.
© Todo.s los Derec~os reservados en Español por
LibrosDesafio, Apdo. 29724, Bogotá, Colombia
Traducido por:
Carátula por:

Dr. Pablo Barreto, M.D.
AA 8025, Cali, Colombia
María Eugenia Téllez

Publicado por:

Libros Desafío, Apdo. 29724
Bogotá, Colombia

Distribuido por:

- Libros DESAFIO, Bogotá, Colombia
- IMPACT Books, Kirkwood, MO, USA

ISBN 958-95462-3-4

IMPRESO EN COLOMBIA

~ BUENA SEMILLA
~ Apartado 29724
Bogotá, Colombia

Título

PáginaPrefacio
Introducción
1. Cerdos en la Sala
2. Nuestros Enemigos Espirituales
3. Pelea la Buena Batalla
4. El Valor de la Liberación
5. Cómo Entran los Demonios
6. Siete Maneras para Determinar la Necesidad
de Liberación
7. Siete Pasos para la Liberación
8. Siete Pasos para Retener la Liberación
9. Llenando la Casa
10. Manifestaciones Demoníacas
11. Liberación Individual y en Grupo, Privada
y Pública
12.Autoliberación
13. Guerra de Oración Intercesora
14. Liberación para los Niños
15. Atar y Desatar
16. Pros y Contras sobre Técnicas y Métodos
17. El Equipo de Liberación
18. ¿Debo Ser un Ministro de Liberación? .,
19. Sugerencias Prácticas para el Ministro que
hace la Liberación
20. Agrupaciones de Demonios
21. Esquizofrenia
22. Enfrentando Problemas y Preguntas
23. La Batalla Final

.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.

7
9
15
19
27

36
40
44
48
52
55

64

. 71
. 76
. 79
. 85
. 92
. 97
. 107
. 110
.
.
.
.
.

122
130
144
155
166

Prefacio
Actualmente se escribe mucho sobre el tema de los
demonios pero pocos libros tratan en forma detallada los
aspectos prácticos de la liberación de los espíritus demoníacos. Este libro se presenta a partir de un punto de vista
práctico y pretende principalmente servircomo una guía
para la liberación.
La iglesia está cada vez más consciente de la necesidad
de este ministerio que representa una faceta en la obra restauradora del Espíritu Santo para la iglesia de nuestros
días.
Este libro también es un llamado de trompeta a la
lucha espiritual completa. La iglesia y el creyente individual deben superar el concepto de la liberación personal y
pasar al de la...