Codigo Procedimiento Penal

Art. 117.- Clasificación.- La prueba testimonial se clasifica en testimonio propio, testimonio del
ofendido y testimonio del imputado.
Art. 118.- Protección de testigos.- Los testigos tendrán derecho a la protección del Ministerio
Público para que se garantice su integridad personal, su comparecencia al juicio y la fidelidad de su
testimonio.
Art. 119.- Recepción.- La prueba testimonial serecibirá, por regla general en la etapa del juicio ante
el tribunal penal, pero durante la instrucción los jueces penales pueden recibir los testimonios de los
enfermos, de los que van a salir del país y de aquellos que demuestren que no podrán concurrir al
tribunal.
Los testimonios que se rindan ante el Tribunal serán grabados y las grabaciones se agregarán al acta
de la audiencia.
Sinembargo, el Fiscal antes del juicio podrá recoger las versiones del sospechoso, del imputado, del
ofendido, y de terceros sobre los hechos y circunstancias materia de la investigación o de la
instrucción. Estas informaciones solamente tendrán valor de prueba, cuando sean ratificadas
mediante testimonio rendido en la audiencia.
Art. 120.- Constancia escrita.- Toda declaración será oral, excepto lade aquellos que pueden
informar por escrito. El juez ordenará que se la reduzca a escrito debiendo ser la diligencia un fiel
reflejo de lo expuesto por el declarante. La diligencia será firmada por el juez, el secretario, el
intérprete o el curador, si hubieran intervenido, y por el deponente. Si este no supiere, no quisiere o
no pudiere firmar, firmará por él un testigo en presencia del juez ydel secretario, quien dejará
constancia de este hecho en la diligencia. Además, el testigo que no supiere firmar estampará la
huella digital del pulgar derecho.
Art. 121.- Designación de intérprete.- Cuando el declarante no sepa el idioma castellano, el juez o
el tribunal nombrará y posesionará, en el mismo acto, a un intérprete para que traduzca las preguntas
y las respuestas de quien rindeel testimonio y, unas y otras se escribirán en castellano.
Código de Procedimiento Penal de Ecuador Libro Segundo: La prueba
Libro Tercero: las medidas cautelares
Art. 122.- Declarante sordomudo.- Si el declarante es sordomudo, rendirá su testimonio por escrito;
y si no sabe escribir, el juez o el tribunal recibirán la declaración con el auxilio de un intérprete, o en
su falta, de unapersona acostumbrada a entender al declarante. A uno u otro, se le posesionará en el mismo acto.



Art. 123.- Testimonio propio.- Es el que rinde un tercero que no es parte en el proceso ni ofendido
por la infracción.
Art. 124.- Valor probatorio.- El testimonio propio no tendrá valor como prueba de culpabilidad, si de
las demás pruebas no aparece demostrada la existencia de la infracción.
Art.125.- Admisión.- Con excepción del testimonio de las personas mencionadas en el artículo
siguiente, no se rechazará el de persona alguna.
Art. 126.- Testimonio inadmisible.- No serán obligados a declarar los parientes del acusado
comprendidos dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, ni su cónyuge
ni conviviente en unión de hecho.
No se recibirá el testimonio de laspersonas depositarias de un secreto en razón de su profesión,
oficio o función, si la declaración versa sobre la materia del secreto. En caso de haber sido
convocadas, deben comparecer, explicar el motivo del cual surge la obligación de guardar el secreto y abstenerse de declarar.
.
Art. 127.- Testimonio de menores.- Los menores de dieciocho años declararán sin juramento, pero
con lapresencia de un curador que en el mismo acto nombrará y posesionará el tribunal.
Art. 128.- Testimonios individuales.- Los testigos declararán de uno en uno y se les tendrá
separados de modo que no pueda oír el uno lo que declara el otro.
Art. 129.- Obligatoriedad.- Están obligados a comparecer personalmente a rendir su testimonio
todas las personas que conozcan de la comisión de la infracción....