Colon

Guía anual
Ópera BALLET CONCIERTOS CENTRO DE EXPERIMENTACIóN COLóN CONTEMPORáNEO INTéRPRETES ARGENTINOS INSTITUTO SUPERIOR DE ARTE

de funciones

2013
1

Jefe de Gobierno Mauricio Macri Vice Jefa de Gobierno María Eugenia Vidal Jefe de Gabinete Horacio Rodríguez Larreta Ministro de Cultura Hernán Lombardi

Director General y Artístico Pedro Pablo García Caffi Director de ProducciónArtística Esteban Gantzer Directora Escenotécnica María Cremonte

Ópera
BALLET CONCIERTOS CENTRO DE EXPERIMENTACIóN COLóN CONTEMPORáNEO INTéRPRETES ARGENTINOS INSTITUTO SUPERIOR DE ARTE

orquesta Estable del Teatro Colón Principal director invitado: Ira Levin Coro estable del Teatro Colón Director: Miguel Martínez CORO DE NIÑOS DEL TEATRO COLON Director: César Bustamante

4

Carmen Aleko/ Francesca da Rimini La mujer sin sombra Otello Las bodas de Fígaro Requiem de guerra BEBE Dom o La Ciudad Planeta Un Ballo in Maschera

5

Producción del Teatro Municipal de Santiago de Chile

Piollet

Sagi

Mula

Bizet

Volkova

Arancam

Esteves

6

Carmen
Ópera en cuatro actos (1875) Música de Georges Bizet Libreto de Ludovic Halévy y Henri Meilhac, basado en la novelahomónima de Prosper Mérimée
Producción del Teatro Municipal de Santiago de Chile Director musical: Marc Piollet Director de escena: Emilio Sagi Diseño de escenografía: Daniel Bianco Diseño de vestuario: Renata Schussheim Diseño coreográfico: Nuria Castejón Diseño de iluminación: Eduardo Bravo Principales intérpretes: Oksana Volkova / Jossie Perez (Carmen), Thiago Arancam / Enrique Folger (DonJosé), Rodrigo Esteves / Fernando Radó (Escamillo), Inva Mula / Virginia Wagner (Micaela) y elenco: Mario de Salvo, Sergio Spina, Marina Silva, Florencia Machado, Alejandro Meerapfel.
La atrapante gitana, encarnada aquí por la ascendente Oksana Volkova, del Teatro Bolshoi, vuelve al escenario del Colón para interpelar al público con su historia de seducción, celos y muerte. Parte del equipo quemontó I due Figaro, encabezado por Emilio Sagi, ofrecerá su visión de esta obra de tema español y cuño francés, cuyo aspecto musical estará a cargo de Marc Piollet.

Martes 16 (GA), miércoles 17 (FE), viernes 19 (ANT), sábado 20 (FE), domingo 21 (AV), martes 23 de abril (ANN)

7

Francesca da Rimini y Paolo Malatesta frente a Dante y Virgilio. Óleo de Ary Scheffer (1854)

Levin

PurcareteLeiferkus

Rachmaninov

Kuzmin

Oknina

Zakhozhaev

8

Aleko / Francesca da Rimini
Director musical: Ira Levin Director de escena: Silviu Purcarete Diseño de escenografía: Helmut Stürmer Diseño de vestuario: Helmut Stürmer Diseño coreográfico: Nikolaus Wolcz Diseño de iluminación: Jerry Skelton

Aleko

Música de Serguei Rachmaninov Ópera en un acto (1892) Libreto de VladimirNemirovich-Danchenko, basado en Los gitanos, de Alexander Pushkin
Principales intérpretes: Sergei Leiferkus (Aleko), Irina Oknina (Zemfira), Leonid Zakhozhaev (Joven gitano), Maxim Kuzmin-Karavaev (Un anciano), Guadalupe Barrientos (Vieja gitana)

Francesca da Rimini

Ópera en un prólogo, dos actos y epílogo (1906) Música de Serguei Rachmaninov Libreto de Modest Ilich Chaikovski, basado en elCanto V del Inferno de la Commedia de Dante Alighieri
Principales intérpretes: Irina Oknina (Francesca), Hugh Smith (Paolo), Sergei Leiferkus (Lanciotto Malatesta), Leonid Zakhozhaev (Dante), Maxim Kuzmin-Karavaev (Fantasma de Virgilio)

Estrenos en el Teatro Colón Producciones del Teatro Colón
Nuestra casa sigue apostando por la novedad, dando a conocer los tesoros ocultos que guardacelosamente la historia de la ópera. Esta vez será el turno de uno de los músicos más románticos –el genial Rachmaninov- con dos óperas de su selecto catálogo, inspiradas en Pushkin y en el Dante, y dotadas de un notable poder melódico.

Martes 14 (GA), viernes 17 (ANT), domingo 19 (AV), martes 21 de mayo (ANN)

9

Producción de De Nederlandse Opera Amsterdam

Uhl

Gould

Kupfer

R....