Columna de trajano
Originalmente, la columna estaba rematada con la estatua de un águila, y más tarde se colocó en su lugar unaestatua del propio Trajano.La tipografía que se aprecia en esta columna es considerada practicamente perfecta y es un ejemplo de la escritura quadrata, mayusculas cuadradas romanas, la cual erautilizada por el imperio, ha servido de inspiración para diseños de tipos posteriores.
Estas letras están constituidas a partir de formas geométricas como el cuadrado, el círculo o el triángulo y fueron elmolde para las letras mayúsculas de nuestro alfabeto actual.
Esta es la inscripción que se encuentra en el pedestal:
SENATVS•POPVLVS•QVE•ROMANVS
IMP•CAESARI•DIVI•NERVAE•F•NERVAETRAIANO•AVG•GERM•DACICO•PONTIF
MAXIMO•TRIB•POT•XVII•IMP•VI•COS•VI•P•P•
AD•DECLARANDVM•QVANTAE•ALTITVDINIS
MONS•ET•LOCVS•TANTIBVS•SIT•EGESTVS
y su traducción es la siguiente:
‘El senado y el pueblo romano, al emperadorCésar Nerva Trajano Augusto Germánico Dácico, hijo del divino Nerva, pontífice máximo, tribuno por decimoséptima vez, emperador por sexta vez, cónsul por sexta vez, padre de la patria, para mostrar laaltura que alcanzaban el monte y el lugar ahora destruidos para como ésta.’
La obra fue de Apolodoro de Damasco, el trabajo de los relieves responde a una buena combinación de la tradición narrativaromana.En total la banda esculpida cuenta cin casi 200 metros de relieves, en los que se representa a más de 2.500 personajes. Entre ellos es constante y reiterada la presencia del Emperador,protagonista absoluto de esta crónica esculpida. También destacan escenas simbólicas, como el Danubio protegiendo al ejército romano,Júpiter bendiciendo el encuentro entre romanos y germanos, u...
Regístrate para leer el documento completo.