Connotación Y Denotación
Para comprender un texto es necesario conocer el sentido en que el autor está manejando las palabras;
por ejemplo, si es connotativo o denotativoal expresar sus ideas.
Pero, ¿qué es lenguaje connotativo o denotativo en un texto? De acuerdo a Pineda y Lemus (2004):
ConnotaciónEn el lenguaje connotativo el significado de las palabras no siempre es el mismo en la lengua hablada o escrita, pues está enfunción de cada acto de comunicación. El sentido de las palabras varía según la emotividad, época, región o país del hablante. Luego, al leer o comunicarnos con los demás debemos estar conscientes delcontexto y de las circunstancias en las que se desarrolla el mensaje. | DenotaciónLa denotación se da cuando se emplea el significado literal de una palabra, es decir, el que encontramos en undiccionario. Se caracteriza por ser real, objetivo y directo. No origina dudas al grupo de hablantes que lo practican. Es propio de los textos informativos y científicos. |
Un ejemplo:
Siempre estás en la Luna.
La Luna es el satélite natural de la Tierra.
En la primera oración el sentido es connotativo, ya que se usa la expresión parahacer ver a una persona
que generalmente está distraída.
En la segunda el vocablo Luna se usa literalmente.
Es importante que al momento de estarfrente al texto, estés consciente de que puedes encontrar ambas
formas del lenguaje, y que es necesario que además de reconocerlas, sepas comprender el significado
de los vocablos, ya sea en elsentido literal o en el que adquieran, de acuerdo al contexto.
Actividad individual
- Lee la noticia “Fallece un símbolo del arte norestense: Enrique Canales”....
Regístrate para leer el documento completo.