Constitución de Querellante Ahesivo de Carlos lopez poz

Caso xxx-xxx. Of. 4º.
SEÑOR: JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOATIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE. CIUDAD DE QUETZALTENANGO, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CARLOS LÓPEZ POZ,de cuarenta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, de éste domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación Código Único de Identificación número: mil setecientos treintay ocho, treinta y cuatro mil cuatrocientos trece, cero novecientos uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas, de ésta ciudad de Quetzaltenango. Actúo bajo la dirección, procuración yauxilio del Abogado: XXX y señalo como lugar para recibir notificaciones la segunda avenida dos guion cuarenta y tres de la zona dos de ésta ciudad de Quetzaltenango.. Respetuosa comparezco a referirmeal Proceso Penal, identificado UT SUPRA, y para el efecto me permito exponerle los siguientes:
H E C H O S:
a) El treinta de enero del año dos mil quince a eso de las catorce horas aproximadamente,a la altura del periférico, al pasar por el camino vecinal salida a la Aldea Chiquilajá del municipio y departamento de Quetzaltenango, el hoy procesado: JUAN PÉREZ SOSA conducía el vehículo tipocamioneta, marca TOYOTA, color azul, con placas de circulación C-LOP ciento cuarenta y cinco, de transporte LA SAN JUANERITA VELOZ, por ir a alta velocidad, dio lugar a salirse de su carril derecho ychocó de frente en contra del vehículo de mi hermano DAVID LÓPEZ POZ tipo SEDAN, marca Honda, color blanco, con placas de circulación P cuatrocientos setenta JKL, que se encontraba estacionado en ellugar, en el mismo nos encontrábamos: David López Poz, Carlos López Poz y José López Poz, quienes fuimos envestidos por la camioneta, en el lugar falleció mi hermano: David López Poz, por traumacraneoencefálico y nos llevados a la emergencia del Hospital General San Juan de Dios de ésta ciudad de Quetzaltenango mi hermano José López Poz y mi persona, presentando ambos múltiples heridas en todo el...