Consulta previa

EL OTRO DERECHO Nº 40

EL OTRO DERECHO Nº 40

El derecho a la consulta previa en América Latina
Del reconocimiento formal a la exigibilidad de los derechos de los pueblos indígenas

Director. Germán Palacio Castañeda Comité Científico Internacional. Laura Pautassi (Argentina) Carlos Federico Mares (Brasil) Víctor Manuel Moncayo (Colombia) Manuel Jacques (Chile) Felipe Gómez Isa (España)Magdalena Gómez (México) Comité Editorial. Jairo Estrada Álvarez Mario Aguilera Germán Burgos Jorge Carvajal Andrea Becerra

Junta Directiva ILSA. Manuel Jacques, presidente de ILSA (Chile) Carlos Federico Mares (Brasil) Debra Evenson (Estados Unidos) Germán Palacio (Colombia) Héctor-León Moncayo Salcedo (Colombia) Magdalena Gómez (México) Ramón Custodio López (Honduras) Víctor Manuel Moncayo(Colombia) Dirección Ejecutiva ILSA. Jairo Estrada Álvarez - Director Sergio Moreno Rubio - Asistente dirección Equipo de investigación ILSA Ana Lucía Maya Aguirre Carmen Andrea Becerra Becerra Angel Libardo Herreño Hernández Fabián Enrique Oyaga Martínez Germán Burgos Silva Héctor-León Moncayo Ismael Díaz Barbosa Jorge Carvajal Martínez Jesús Aníbal Suárez Montoya María Eugenia Ramírez BriznedaMargarita Flórez Alonso Lina Marcela Muñoz Sergio Moreno Rubio Pares académicos Gloria Amparo Rodríguez Margarita Florez Alonso Carmen Andrea Becerra

© ILSA- Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos Calle 38 Nº 16-45, Bogotá, Colombia Tels.: 2880416, 2884772, 2884437 Correo electrónico: ilsa@ilsa.org.co Página web: www.ilsa.org.co ISSN colección: 0122225-2 ISSN este número:9770122225001 00040 Edición: Luis Gonzalo Uscátegui Gómez Ilustración de cubierta: Luis Gonzalo Uscátegui Gómez Corrección de textos: María José Díaz Granados Coordinación Editorial: Publicaciones ILSA Impresión: Gente Nueva Editorial Bogotá, junio de 2009. Esta publicación se hace con el auspicio de MISEREOR, y no compromete la opinión de Misereor.

CONTENIDO

Presentación...............................................................................
De la tutela indígena a la libre determinación del desarrollo, la participación, la consulta y el consentimiento Raquel Z. YRigoYen FajaRdo .................................................................. El papel de la consulta previa en la pervivencia de los pueblos indígenas y demás grupos étnicos de Colombia gloRia ampaRo RodRígueZ..................................................................... El derecho a la consulta previa en las decisiones de la Organización Internacional del Trabajo contra el Estado colombiano ana lucía maYa ................................................................................. Construcción del Puerto Brisa en territorio ancestral, destrucción del cerro sagrado Jukulwa y desconocimientode los derechos fundamentales de los pueblos indígenas Koguis, Arhuacos, Kankuamos y Wiwas de la Sierra Nevada de Santa Marta caRmen andRea BeceRRa BeceRRa ............................................................

7

11

55

75

97

Fundamentación jurídica del derecho a la consulta y al consentimiento libre, previo e informado en el marco del Convenio 169 de la OIT. El caso dePerú patRicia uRteaga cRovetto .................................................................... 123 Megaproyectos en el sur de Chile y la participación no vinculante del Movimiento Identidad Territorial Lafkenche FeRnando loBos poBlete ..................................................................... 163 Reseña documental: información y participación ambiental en Colombia ana maRía maRtíneZ............................................................................ 183

PRESENTACIÓN

El carácter fundamental del derecho a la consulta previa de los grupos étnicos, reconocido en los convenios, pactos y en la jurisprudencia de los tribunales internacionales, así como en las disposiciones constitucionales y legislativas de algunos países de América Latina, ha sido destacado en la...