Corredores Endemicos

RTV-Métodos para la vigilancia de eventos

Este número

Acerca del RTV Números disponibles Publicaciones electrónicas Artículos e informes

Vol. 5, No. 4 Abril 29, 2000 ISSN 1028-4338
En este número:

Métodos para la vigilancia de eventos: Corredores endémicos
Nota editorial En números anteriores de esta publicación se han presentado diferentes métodos para la vigilancia de eventos(1-3). Los métodos presentados se utilizan para la vigilancia de enfermedades en períodos semanales y mensuales. Para realizar la vigilancia de eventos que tienen una variación estacional en nuestro país se ha utilizado tradicionalmente el método de los Canales o corredores endémicos, a través de las técnicas de supramínimo e inframáximo, entre otras. En el artículo que presentamos en el númerocorrespondiente a este mes se aborda el cálculo de los Corredores o canales endémicos mediante una técnica novedosa: La Media geométrica y su Intervalo de Confianza. Referencias 1. Coutin G, Borges J, Batista R. Método para evaluar eventos de baja incidencia: Distribución Poisson. Reporte Técnico de Vigilancia 29 de Abril, 1999; 4 (4) 2. Coutin G, Borges J, Batista R, Feal P, Suárez B. Método para elanálisis del comportamiento observado de enfermedades seleccionadas con relación al comportamiento histórico. Reporte Técnico de Vigilancia 27 de Mayo 1999; 4 (5) 3. Casas Cardoso G, Grau Abalo R, Alegret Rodríguez M. Técnicas de clustering para la detección de epidemias. Reporte Técnico de Vigilancia 27 de Julio 1999; 4 (7)

Corredores Endémicos con Media Geométrica y su Intervalo deConfianza: Una nueva y eficiente alternativa para la vigilancia
Carlos M. Gómez Becerra* *Especialista 1er grado en Higiene y Epidemiología. Profesor Instructor de Epidemiología Facultad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus. Epidemiólogo UATS Provincial Sancti Spíritus

Introducción

file:///C|/Trabajo/Sitios Web/My Webs/bvs/rtv_files/rtv0400.htm (1 of 6)27/01/2006 12:09:39

RTV-Métodos para lavigilancia de eventos

Detectar oportunamente una epidemia es un objetivo básico de la vigilancia en salud, propicia el accionar oportuno del sector o de la sociedad en su conjunto para su control (contención en tiempo y espacio); también identificar el comportamiento dentro de la variación histórica o un comportamiento exitoso como consecuencia de las intervenciones realizadas. Una epidemia(brote epidémico) es un evidente exceso en el número de casos de un problema de salud dado, en un espacio-población particular y en un período delimitado del tiempo. Definir exceso implica conocer lo que es normal, lo que se espera, la cantidad a partir de la cual se definirá que lo real es un exceso. Es válido el concepto de epidemia para Enfermedades Crónicas No Transmisibles y otrasdesviaciones de la salud; también para grupos especiales de población y para estratos de la misma (1). Marcelo Bortman (Argentina) (2) publicó en ener del 1999 en la Revista Panamericana de Salud Pública un nuevo método para confeccionar Corredores o Canales Endémicos utilizando la media geométrica (Xg) de las tasas históricas y su intervalo de confianza; además propuso un Corredor Acumulativo para lavigilancia de sucesos endémicos de baja incidencia. El "Período de Tiempo" es en especial importante para las enfermedades agudas con variación estacional, pero esta nueva técnica no limita el uso de los corredores a enfermedades con variación estacional como se apuntará después, entre otras razones porque el intervalo de confianza no se delimita por algunas de las observaciones anteriores, se realizauna inferencia a partir de considerar las observaciones de los años utilizados como una muestra aleatoria de las posibles para un nivel de confianza preestablecido. Para vigilar es imprescindible conocer cuán endémica es la enfermedad objeto en la comunidad o grupo de población de que se trate en cada momento del año.

Los corredores o canales endémicos
El Corredor (Canal) Endémico es la...