Cuentos de julio cortazar

|Axolotl |
|[Cuento. Texto completo] |
|Julio Cortázar|
|Hubo un tiempo en que yo pensaba mucho en los axolotl. Iba a verlos al acuario del Jardín des Plantes y me quedaba horas mirándolos, |
|observando su inmovilidad, sus oscuros movimientos. Ahora soy un axolotl. |
||
|El azar me llevó hasta ellos una mañana de primavera en que París abría su cola de pavo real después de la lenta invernada. Bajé por |
|el bulevar de Port Royal, tomé St. Marcel y L’Hôpital, vi los verdes entre tanto gris y me acordé de los leones. Era amigo de los |
|leones y las panteras, pero nunca había entrado en el húmedo y oscuro edificio de los acuarios.Dejé mi bicicleta contra las rejas y |
|fui a ver los tulipanes. Los leones estaban feos y tristes y mi pantera dormía. Opté por los acuarios, soslayé peces vulgares hasta |
|dar inesperadamente con los axolotl. Me quedé una hora mirándolos, y salí incapaz de otra cosa. |
||
|En la biblioteca Saint-Geneviève consulté un diccionario y supe que los axolotl son formas larvales, provistas de branquias, de una |
|especie de batracios del género amblistoma. Que eran mexicanos lo sabía ya por ellos mismos, por sus pequeños rostros rosados aztecas|
|y el cartel en lo alto del acuario. Leí que se han encontrado ejemplares enÁfrica capaces de vivir en tierra durante los períodos de|
|sequía, y que continúan su vida en el agua al llegar la estación de las lluvias. Encontré su nombre español, ajolote, la mención de |
|que son comestibles y que su aceite se usaba (se diría que no se usa más) como el de hígado de bacalao. |
||
|No quise consultar obras especializadas, pero volví al día siguiente al Jardin des Plantes. Empecé a ir todas las mañanas, a veces de|
|mañana y de tarde. El guardián de los acuarios sonreía perplejo al recibir el billete. Me apoyaba en la barra de hierro que bordea |
|los acuarios y me ponía a mirarlos. No hay nada deextraño en esto porque desde un primer momento comprendí que estábamos vinculados,|
|que algo infinitamente perdido y distante seguía sin embargo uniéndonos. Me había bastado detenerme aquella primera mañana ante el |
|cristal donde unas burbujas corrían en el agua. Los axolotl se amontonaban en el mezquino y angosto (sólo yo puedo saber cuán angosto|
|y mezquino) piso de piedra y musgo delacuario. Había nueve ejemplares y la mayoría apoyaba la cabeza contra el cristal, mirando con |
|sus ojos de oro a los que se acercaban. Turbado, casi avergonzado, sentí como una impudicia asomarme a esas figuras silenciosas e |
|inmóviles aglomeradas en el fondo del acuario. Aislé mentalmente una situada a la derecha y algo separada de las otras para |
|estudiarla mejor. Vi uncuerpecito rosado y como translúcido (pensé en las estatuillas chinas de cristal lechoso), semejante a un |
|pequeño lagarto de quince centímetros, terminado en una cola de pez de una delicadeza extraordinaria, la parte más sensible de |
|nuestro cuerpo. Por el lomo le corría una aleta transparente que se fusionaba con la cola, pero lo que me obsesionó fueron las patas,|
|de una finura...