Derecho
ANTECEDENTE
[pic]
EL DERECHO COMO CULTURA DEL HOMBRE
[pic]
¿QUE ES CULTURA?
[pic]DERECHO Y CULTURA
[pic]
[pic]
[pic][pic][pic]
[pic]
EL LENGUAJE DEL DERECHO
Las normas jurídicas se manifiestan a través de lenguaje. Las decisiones delos tribunales que aplican las normas en la práctica son lenguaje. Incluso, si en ocasiones es incierto lo que está escrito en la ley, todo el material interpretativo, como los debates legislativos(trabajos preparatorios), se materializa también en lenguaje escrito. Así, el lenguaje es interpretado por lenguaje y el resultado se expresa por medio de lenguaje.
El derecho usa el lenguaje Segúneste enfoque, la relación lenguaje - derecho consiste en que el derecho usa el lenguaje, especialmente para poder llegar a sus destinatarios. De allí su nombre, pues el lenguaje sería un instrumentonecesario para la efectiva aplicación del derecho, el cual, en todo caso sería diferenciable del primero. Por lo general, quienes aceptan esta relación parten de una definición del derecho que leatribuye cierta independencia al mismo con respecto a su instrumento de “comunicación”.
Es el caso, por ejemplo, del profesor Ramón Soriano para quien: “El Derecho es un instrumento de ordenaciónsocial que exige una comunicación entre el legislador y los simples ciudadanos en torno a unas materias que en ocasiones resultan inevitablemente complejas” (Soriano, 1993, p. 78). Como se ve, en estecaso, el derecho es algo (un instrumento de control social) que para ser usado (comunicado) necesita, a su vez, de otro instrumento, a saber, del lenguaje.
El maestro y jurista argentino...
Regístrate para leer el documento completo.