Derechos Humanos

UNAAPROXIMACIÓNAL
CONCEPTO DE
INSURGENCIANOARMADA
EN COLOMBIA
Por: JUAN GUILLERMO LOPÉZ GALLEGO
juan.lopez@wfp.org
Diciembre de 2008
Trabajo presentado en el marco del Diplomado
"Hermenéutica del Conflicto y Derechos Humanos",
Mesa humanitaria de Antioquia.
Publicado con permiso del autor.
http://www.colombiassh.org
2
RESUMEN
En este ensayo se busca desarrollar una interpretacióndel concepto de insurgencia desde la mirada
hermenéutica del conflicto armado en Colombia con el fin de hacer evidente el carácter diverso del
termino que ha estado relacionado con diferentes actores sociales y ejercicios de poder en el contexto
colombiano; siendo importante hacerlo, pues el mismo concepto de insurgencia implica el
establecimiento de una situación que de base reconoce el “nosurgimiento” y que a partir de diferentes
resignificaciones se ha impregnado de matices y mezclas que pueden llegar a ser contradictorias entre
sí. La hermenéutica posibilita tener una explicación de las palabras en el contexto y en este ensayo se
presenta una propuesta de revisión de alternativas a la interpretación del concepto de insurgencia que
vislumbra formas de compresión desde lasrelaciones que establecen los diferentes actores del conflicto
en Colombia e intenta identificar discursos marginales en el uso de la palabra insurgencia; y por qué
no, presentar una visión del camino a seguir en la intervención, a partir de apuestas abiertamente
políticas.
Palabras clave
Insurgencia, hermenéutica, conflicto armado, exclusión social, derechos humanos, Colombia
3
ara iniciar larevisión quisiera empezar por realizar un acercamiento etimológico a la palabra
insurgencia desde dos perspectivas: La primera hace referencia a insurgencia como una palabra
compuesta por el prefijo in que indica negación o privación o hacía adentro/al interior, y
surgente que es una adjetivación del verbo surgir (del Latín surgĕre) que tiene diferentes acepciones
como surtir, brotar hacíaarriba, aparecer, manifestarse1. En este contexto etimológico la palabra ha
pasado por un proceso de sustantivación, según el cual denomina a una persona insurgente o un
proceso como en el caso de la insurgencia. La segunda, es el verbo compuesto insurgir (del Latín
insurgĕre) de donde se deriva la palabra insurgente con su denotación de insurrección*. En este
panorama etimológico y lingüístico, nosvamos a referir a la primera definición etimológica que no
denota una interpretación a priori del contexto para su significación como en el caso de la segunda, esto
posibilita realizar acercamientos a diferentes actores y contextos para su interpretación en el marco del
conflicto en Colombia.
Insurgencia en el contexto de los procesos de Exclusión Social2 en Colombia
En el contexto actual deColombia podemos identificar comunidades aisladas geográficamente de
difícil acceso3 por carretera a las que sólo se llega por medio fluvial o aéreo; a estas comunidades no
llegan los programas y políticas del gobierno para el desarrollo económico, ambiental, social,
científico, tecnológico y cultural de las personas, que les permita llevar una vida digna. Según un
estudio efectuado por elMinisterio de Minas, en las Zonas de Difícil Acceso viven alrededor de un
millón y medio de habitantes, de los cuales el 12,4% reside en las capitales departamentales y
cabeceras municipales y el 88% en los centros poblados rurales y en las áreas netamente rurales. Estas
zonas tienen una densidad promedio de 2 habitantes/km2, ocupan alrededor del 66% (756.000 km2) del
territorio nacional en 22departamentos y 115 municipios; allí se localizan 5 capitales departamentales,
a saber, Leticia, San José del Guaviare, Mitú, Puerto Inírida y Puerto Carreño, 46 cabeceras
municipales y más de 913 centros poblados rurales de diferentes categorías.
1 Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua. Vigésima Segunda Edición.
* Cabe anotar que las definiciones que llegan a la Real Academia...