Desalando Aceites Crudos Pesados

Desalando Aceites Crudos Pesados- La Experiencia Venezolana Kenneth W. Warren and John Armstrong NATCO Group, Inc. 2950 N. Loop West #700 Houston, TX 77092 © NATCO Group December 2001 Resumen: La deshidratación de los aceites crudos pesados presentan enseñanzas únicas debidas a la alta viscosidad, a la presencia de sólidos suspendidos y componentes semi-solubles, y a la densidad diferenciallimitada por el manejo de la separación base sedimentación. El desalado de esos aceites adiciona las complejidades de los requerimientos de la mezcla que pueden producir dispersiones estables y el uso de agua de lavado fresca reduce grandemente la densidad diferencial disponible. Los productores Venezolanos recientemente han empezado la explotación de aceites crudos muy pesados de la Zona de Chapopotedel Orinoco. Este artículo examina las experiencias en la deshidratación y desalado de esos aceites en cuatro sitios diferentes incorporando sesenta unidades. Las lecciones aprendidas consideran los requerimientos de los procesos completos, se discuten los controles adecuados, las configuraciones de desalado/deshidratador, y las condiciones de operación. Introducción: Aunque la explotación de losdepósitos de aceites pesados han sido llevados a cabo por muchos años, los métodos de producción y de procesamiento de esos aceites crudos generalmente limitan sus desarrollos comerciales a depósitos superficiales en áreas geológicamente favorables a métodos de producción mejoradas térmicamente. Uno de los depósitos más grandes en las extensiones del mundo esta en la zona norte del Río del Orinocoen Venezuela (Figura 1), los estimados del aceite-en-lugar original están en el intervalo de 1.2 trillones de barriles; sin embargo, solamente en años recientes se tienen métodos que se han desarrollado para proporcionar la producción de esos depósitos prácticamente. El aceite de la Zona del Orinoco es extremadamente pesado con gravedades API en el intervalo de 4 a 9ºAPI, con el intervalo degravedades de 7 a 9ºAPI son las zonas actualmente comercializadas. Las viscosidades del aceite están directamente en el intervalo de 20,000 a 100,000 cSt en condiciones ambientales. Es interesante notar que 10,000 cSt fue una vez propuesto como la línea que divide entre aceites pesados y chapapote. Cuatro proyectos están en varias etapas de desarrollo actualmente con otros desarrollos conceptuales.Todo ello involucra la producción y dilución de los aceites pesados para una mezcla de aproximadamente 17ºAPI con algún tratamiento (deshidratación/desalado) en el nivel de campo seguido por el oleoducto de transportación al Complejo Petroquímico José. Cada uno de los proyectos incluye equipo individual de grado superior en el Complejo José, donde las mezclas son desaladas y más tarde deshidratadasprincipalmente a procesos superiores. Producción Actual:

1

Una variedad de esquemas de procesamiento se han escogido para proyectos comunes. Los equipos de campo y los de grados superiores manejados como proyectos de separación, a menudo con diferentes asesores, da como resultado la selección de diferentes esquemas del proceso en lado de la corriente superior e inferior del mismo proyecto.La compañía ³A´ seleccionada para el uso de dos trenes de desalado de dos etapas en el campo facilita el desalado más tarde en el grado superior. Los deshidratadores/desaladores son unidades electrostáticas de combinación de Polaridad Dual AC/DC. Las desaladoras operan de 250 a 290ºF con calentamiento de intercambiadores de calor de envolvente-y-tubo de la corriente superior y tubos de fuego enlas desaladoras. La desgasificación es perfeccionada en un separador de tres etapas operando a 90ºF y 2 psi. La capacidad de diseño es de 158,000 BOPD. El grado superior asociado con este proyecto ya no esta en operación. La compañía ³B´ seleccionada para el uso de cuatro deshidratadores en paralelo de simple etapa en el equipo de campo con desalado en cuatro desaladores de simple etapa en...