Diabetes mellitus

Revista Médica del IMSS
Volumen Volume

41

Suplemento Supplement

1

2003

Artículo:

Guía clínica para el diagnóstico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2

Derechos reservados, Copyright © 2003: Instituto Mexicano del Seguro Social

Otras secciones de este sitio:  Índice de este número  Más revistas  Búsqueda

Others sections in this web site:  Contents of thisnumber  More journals  Search

edigraphic.com

Guía clínica para el diagnóstico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2

Mario Alberto Oviedo Mota,† Francisco Espinosa Larrañaga,1 Hortensia Reyes Morales,2 Juan Antonio Trejo y Pérez2 Estela Gil Velázquez3
† Médico familiar Médico internista 2 Unidad de Investigación Epidemiológica y en Servicios de Salud, Centro Médico Nacional SigloXXI 3 Unidad de Medicina Familiar 10 1

RESUMEN SUMMARY
Dada su complejidad, la dificultad de su control y las complicaciones que se producen cuando este control no se logra, la diabetes mellitus tipo 2 es un trastorno metabólico que representa una de las principales causas de consulta en atención primaria y un reto para su tratamiento. La hiperglucemia crónica de la diabetes se acompaña en ellargo plazo de daño, disfunción e insuficiencia de diversos órganos, en especial ojos, riñones, nervios, corazón y vasos sanguíneos. Esta guía propone acciones para la detección, el diagnóstico, el tratamiento no farmacológico y farmacológico de la diabetes mellitus tipo 2, así como la identificación precoz de las complicaciones de la enfermedad en el primer nivel de atención. Para la elaboraciónde la guía se seleccionaron las mejores evidencias de las bases de datos Cochrane Library y Medline, las guías clínicas publicadas y se siguieron los criterios propuestos por American Diabetes Association, adaptados a los recursos del Instituto Mexicano del Seguro Social. Se consultó el proyecto de modificación de la norma oficial mexicana para la prevención, tratamiento y control de la diabetes.Se enfatiza en las recomendaciones del plan de alimentación y de ejercicio físico como parte fundamental en el tratamiento integral del paciente diabético. Type 2 diabetes mellitus is a metabolic disorder that represents one of the main causes of visits to primary-care facilities. Care of diabetic patients poses challenges due to the difficulty of controlling the disease and its resultingcomplications. Chronic hyperglycemia is accompanied by damage and malfunction of eyes, kidneys, nerves, heart, and blood vessels. Failure of these organs often occurs in the long term. These clinical practice guidelines include recommendations for detecting, diagnosing, and providing pharmacologic and non-pharmacologic treatment. They also include exercise and dietary recommendations and criteria forearly identification of complications. The guidelines are based on the published evidence registered in the Cochrane Library and Medline databases. The American Diabetes Association 2002 Guidelines Review and the Mexican Official Norm for Prevention, Treatment, and Control of Diabetes were also consulted. The guidelines are adapted to resources available at the Mexican Institute of Social SecurityAutores 2 y 3 adscritos al Instituto Mexicano del Seguro Social

Comunicación con: Hortensia Reyes Morales. Tel.: 5627 6900, extensión 5407. Fax: 1054 6382. Dirección electrónica: hortensia.reyes@imss.gob.mx

Palabras clave ! diabetes tipo 2 ! terapia para diabetes ! diabetes no insulinodependiente Key words
! type 2 diabetes ! diabetes therapy ! non insulin-

dependent diabetesedigraphic.com

Rev Med IMSS 2003; 41 (Supl): S27-S46 MG

S27

Alberto Oviedo Mota et al. Guía clínica en diabetes mellitus tipo 2

Introducción
Objetivos
"

Se proponen acciones para la detección, el diagnóstico, el manejo no farmacológico y farmacológico de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2), así como la identificación precoz de las complicaciones de la enfermedad en el primer nivel de...