diabetes

Socios

Proyecto para el Control y
Prevención de la Diabetes
en la Frontera
México-Estados Unidos
REPORTE INICIAL

DE

RESULTADOS

Reconocimiento
a los Colaboradores en la
Fase I del Proyecto

Reconocimiento
a los Colaboradores en la
Fase I del Proyecto

Estados Unidos

México

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Secretaría de SaludRecursos para la Salud y Servicios de Administración (HRSA)

Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades

Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC)

Jurisdicciones Sanitarias de los Servicios de Salud en las ciudades fronterizas

Organización Panamericana de la Salud

Asociación Mexicana de Diabetes en Nogales, Sonora,

Asociación FronterizaMexicano-Estadounidense de Salud

Asociación Mexicana de Diabetes en el estado de Chihuahua

Fundación de Salud Paso del Norte

Programa Estatal de Prevención y Control de la Diabetes en Baja California,

Fundación California Endowment

Programa Estatal de Prevención y Control de la Diabetes en Chihuahua,

Departamento de Servicios de Salud en Arizona,

Programa Estatal de Prevención yControl de la Diabetes en Coahuila,

Departamento de Servicios de Salud en California,

Programa Estatal de Prevención y Control de la Diabetes en Nuevo León,

Departamento de Servicios de Salud en Nuevo México

Programa Estatal de Prevención y Control de la Diabetes en Sonora y

Departamento de Servicios de Salud en Texas

Programa Estatal de Prevención y Control de la Diabetes enTamaulipas

Oficina de Salud Fronteriza en Arizona
Asociación de Diabetes de El Paso
Escuela de Medicina de la Universidad de Missouri
Centro de Investigación Fronteriza de Salud
Corporación Primus
Hospital RE Thomason en El Paso, TX
Río Grande Council of Governments
Universidad Estatal de Nuevo México en Las Cruces
Colegio de la Comunidad del Condado de Doña Ana, NM
Departamento Locales deSalud en la frontera
Universidad de Texas en Houston, Escuela de Salud Pública en El Paso, TX
Laboratorio de Salud Pública del Condado de San Diego
Centro de Salud Comunitaria Gateway
Southwest Arizona Health Education
Escuela de Salud Pública de Arizona
Western Arizona Area Health Education Center

Resumen
Resumen

ConConclusiones
clusiones
E

n la frontera México-Estados Unidoshabitan actualmente 7.5
millones de personas adultas. Se estima que aproximadamente 1.2 millones de ellas tienen diabetes tipo 2 (15.7%). El

E

l objetivo del Proyecto para el Control y Prevención de la Diabetes
en la Frontera México-Estados Unidos es reducir el impacto de la
diabetes entre los habitantes de la región de la frontera MéxicoEstados Unidos a través de un modelo de liderazgocompartido y participación interinstitucional e interagencial a lo largo de la frontera.

estudio transversal de prevalencia de diabetes mostró que cerca de
500,000 de las personas con diabetes se localizan en el lado mexicano,
y más de 700,000 viven en la frontera sur de Estados Unidos.
Se estima que hay 5.3 millones de adultos con sobrepeso y
obesidad en la frontera México-Estados Unidos. Unmillón de las personas obesas radican en la frontera de México y 1.5 millones en la frontera de Estados Unidos. Las personas obesas en la frontera sur de los
Estados Unidos tienen 2.8 veces más riesgo de desarrollar diabetes que
las personas con peso normal, y para las personas en la frontera mexicana el riesgo es 2.2 veces mayor.
La prevalencia de prediabetes es de un 14% del total de lapoblación adulta. Esta afecta a aproximadamente un millón de personas
(51% en mujeres y 49% en hombres) en la frontera México-Estados
Unidos.

12

La primera fase del proyecto consistió en desarrollar un estudio
descriptivo transversal de prevalencia de diabetes, factores de riesgo biológicos y de conducta. El estudio se realizó entre febrero de 2001 y octubre de
2002 a una muestra...