Dialectos en colombia

'¿Dónde está mi cabello? , Se preguntó. "Tenía un poco de mi pelo por aquí». Se sorprendió. '¿Por qué se toma ir fuera? Miró el Key.
'Ah', María dijo: "Ahora creo que entiendo ...
Señor Beecham,mira por la ventana. Así que ya ves que la joven en el parque?
¿Qué .. ? Donde ..? Sí, lo veo. El hombre con el teléfono móvil. ¿Quién es él?''
Me sigue a todas partes. Estaba en la cafetería. Él esun amigo de Maria de barry Lyle explicó.
'Barry? El marido de Lisa? Melvin no entendía.
-Sí, Barry cree que tengo algo de Harriet - Algo que quiere ", dijo María. ¿Pensaba que era las esmeraldas,pero ahora creo que es este pedazo de papel.
¿Cuál es el número en él?
"Es el número y clave de su caja fuerte en el banco ... Ahora lo recuerdo. Barry me preguntó acerca de una caja fuerte de latarde.
  Él quiere esta clave. Pero ¿por qué? Tengo que ir a la policía!
"¿La policía? María no quería ver a los detectives agein. "No puedo ir contigo. Lo siento ".
Melvin sonrió. "No está mal. Yo note necesito conmigo. Puedo decir que encontramos el lugar esmeraldas en casa ".
-Sí, lo .. Usted es un hombre muy bueno, señor Beecham.
Gracias ". María se sintió mejor
Melvinleft María y se fue ala comisaría. El hombre joven con el bolso negro y el teléfono móvil lo siguió
Maria heard* someone behind her. She walked along near some big windows she saw a man following her.She stopped . He stopped and looked at a newspaper. she went on. he followed her again . she felt afraid, but she wanted to laugh, too. She moved, he moved. she stopped, he stopped.
Maria looked atthe man. she said, 'are you following me? I'm going to class. Do you want to come too?'
María escuchó * alguien detrás de ella. Ella caminaba cerca de algunas grandes ventanales que vio a un hombreque la seguía. Se detuvo. Se detuvo y miró a un periódico. -prosiguió-. él la siguió de nuevo. sintió miedo, pero quería reírse, también. Se movía, se movía. se detuvo, se detuvo.
María miró al...