Dialogo Final De ¨El Extranjero¨ De Albert Camus

o Dialogo:
Testigos, Abogado, Fiscal, Traen A Mearsault, Juez.

En la mañana del 7 de Octubre:
Juez : Buenos días señores jurados. Estamos en este juicio, explica porque. El homicidio que fue cometido en la tarde del 27 de marzo, hecho un hombre con una pistola dándole primero un tiro y luego otros 4.
hubo testigos. que no estaban en la escena del crimen pero conocen al acusado y sustestimonios ayudaran sobre el castigo que recibira mearsault. Se abre la sesión! Señor Fiscal que tiene para decir...

Fiscal: Gracias su Señoría. Resume los hechos desde el fallecimiento de su madre hasta el regreso de Marie. Su señoría deseo llamar al estrado como testigo a Maria Volt.
Juez: Petición concedida.
Fiscal: Señora María puede decirle a la corte que tipo de relación tiene usted con elacusado?
María: Soy una amiga cercana.
Fiscal: No son nada más?
María: bueno, la verdad nos vamos a casar.
Fiscal: Donde lo conoció?
Maria: En el trabajo.
Fiscal: Cuando se reencontraron?
Maria: El día despues de la muerte de la señora Mersault.
Fiscal:Que hicieron ese día?
Maria: Nos reencontramos en las duchas, estuvimos hablando mucho tiempo, luego fuimos a su casa, comimos y vimos unapelicula.
Fiscal: Durmió en su casa?
Maria: Si! Y pasamos la noche juntos.
FIscal:Mm, ya veo. Y que pelicula vieron?
Maria: Vimos una pelicula muy sangrienta, inclusive no fui capaz de verla completa.
Fiscal: Su señoría, con esta declaración podrá sacar sus propias conclusiones.
Juez: Muy bien. ( mira los papeles del fiscal)

Cuando el fiscal termina de hablar, el juez hace pasar aMeursault al estrado, le pide que haga el juramento, pero Meursault se niega, ya que no cree en nada. Le pregunta a si tiene algo que agregar del testimonio de María. Le pide que haga el juramento, pero Meursault se niega, ya que no cree en nada.
Juez: Señor Meursault pase al estrado y haga el juramento.
Policía: Jura decir la verdad y nada más que la verdad?, todo lo que diga será usado en su contra.Meursault: Lo siento yo no voy a jurar ante Dios.
Abogado: Mi cliente dejo de creer en Dios desde el momento que él le quito a su madre.
Juez: Entonces le repito la pregunta (sin la biblia). Jura decir la verdad y nada más que la verdad?, todo lo que diga será usado en su contra.
Juez: Desea agregar algo al testimonio de la señorita María.
Meursault: Si su señoría, yo no tuve la intención deasesinar al árabe.
Juez: Me gustaría oír a su abogado, ya que se necesita una precisión de los motivos que ha ocasionado esto.
Meursault: Yo no tuve la culpa, fue culpa del sol.
(El público se ríe)
Juez: Orden en la sala.
Guardia: le indica a la audiencia que haga silencio con señas.
Abogado: Argumentos del asesinato. Su señoría no tengo nada más que agregar.
Juez: Fiscal tiene algo masque agregar?
Fiscal: Si señor juez. Dejeme decirle que soy un hombre de bien y estoy en las manos de Dios, como todos los que están aquí presentes, menos el acusado. Este hombre se negó a hacer el juramento frente a la santa biblia al comienzo del juicio, este hombre es ateo. Es un cómplice de Satán, el cual lo ha llevado a cometer el asesinato. Una persona con alma se hubiera arrepentido delcrimen, el no lo ha hecho, no le ha importado cometer un pecado. No tiene alma porque la ha vendido, pero personalmente creo que ha nacido sin una, seguramente es hijo del pecado. Pero por esto no se le puede juzgar, el ya no puede adquirir un alma. Es un monstro que vive entre nosotros, que lo único que hará será destruir nuestra sociedad
Juez anuncia un receso.
Juez: Se suspende la sesión porcinco minutos.

PRIMER RECESO: El abogado habla con Meursault, le dice que sea prudente y no hable lo que le salga.
Juez: Se reanuda la sesión. Señor fiscal, prosiga con su próximo testigo.
Fiscal: Con el mayor de los gustos, su señoría. Llamo al estrado al señor Raimundo Bind.
(Juramento) Qué relación tiene usted con el acusado?
Raimundo: Somos conocidos, la verdad no me he acercado mucho...