Diseño y ejecución de un plan de biotratamiento para

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

III-130 - DISEÑO Y EJECUCIÓN DE UN PLAN DE BIOTRATAMIENTO PARA RESIDUOS (CORTES) DE PERFORACIÓN DE LA ACTIVIDAD PETROLERA POR LA METODOLOGÍA DE BIODEGRADACIÓN CON BIOAUMENTACIÓN
María Graciela Pozzo Ardizzi(1) Licenciada en Química. Posgraduada en Ciencias del Suelo (M.Sc. y Ph.D.). Profesora Asociada Regular Area QuímicaBiológica or. Microbiología Universidad Nacional del Comahue. Consultor ambiental independiente. Dirección(1): Remigio Bosch 468. (8300) Neuquén - Argentina. Tel: (54) 2921- 4431597. e-mail: gpa@neunet.com.ar RESUMEN Las actividades de perforación en la industria petrolera, son generadoras de importantes volúmenes de residuos, denominados “cuttings”. El sistema de perforación que utiliza “emulsióninversa” se aplica luego de los primeros 1000 m, usando fluidos de perforación cuya base la constituye un hidrocarburo, generalmente gasoil. La empresa SWACO de Argentina, prestadora de Servicios a la empresa PAN AMERICAN ENERGY elaboró y ejecutó un PLAN DE TRATAMIENTO PARA RESIDUOS DE PERFORACION para las operaciones de perforación que PAN AMERICAN ENERGY realiza en el norte argentino. Se planteócomo objetivo prioritario, incentivar la micropoblación autóctona para realizar el bioproceso de degradación, con bioaumentación, multiplicando microorganismos nativos “in vitro” mediante el diseño de biorreactores. El plan consistió en la elección del sitio adecuado, construcción de obras de protección y acondicionamiento de suelos, traslado y pretratamiento químico de los cortes, incorporación alsuelo, bioaumentación y laboreo. Transcurridos los primeros 3 meses se redujo el contenido de HTP al 70 % del valor inicial; admitiendo una recarga con cutting que tras seis meses permitió cuantificar una reducción al 50%. El bioproceso continua y concluye con fitorremediación. Este trabajo constituye un aporte tecnológico con una aplicación más, a las demostradas aptitudes ambientalmentesustentables que representan la biorremediación microbiana complementada con la fitorremediación. PALABRAS-CLAVE: Biotratamiento, Industria Petrolera, Biodegradación, Bioaumentación.

INTRODUCCION La actividad enzimática microbiana, es el agente responsable de biodegradación de contaminantes y biorremediación de ambientes afectados por derrames o volcado de efluentes con hidrocarburos. Esta biotecnologíase aplica al tratamiento de residuos de las actividades industriales en general y de la petrolera en particular tratando por esta técnica: grasas y aceites ; gasolinas ; kerosene y naftas; diesel y fuel oil ; residuos de fondos de tanques y de piletas API ; derrames de crudo (livianos y pesados) ; mezclas de Hidrocarburos Aromáticos Polinucleares ; BTEX y compuestos inorgánicos con aptitud parala biodegradabilidad. La EPA (Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU) define biorremediación como la manipulación de sistemas biológicos para efectuar cambios en el ambiente. Las biotransformaciones de compuestos orgánicos e inorgánicos por actividad metabólica de microorganismos, son procesos bioquímicos naturales que ocurren en el ambiente. En un ambiente con suficiente disponibilidad deoxígeno, fósforo, nitrógeno y nutrientes minerales, los contaminantes orgánicos del medio, son utilizados como fuente de carbono para el crecimiento y multiplicación microbiana resultando ser bioconvertidos en productos de oxidación que deberían finalmente transformarse en bióxido de carbono y agua.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental

1

XXVII CongressoInteramericano de Engenharia Sanitária e Ambiental Las actividades de perforación se presentan como generadoras de importantes volúmenes de residuos denominados “cuttings” o cortes de perforación. Las operaciones de perforación que utilizan “emulsión inversa”, van generando diferentes tipos de residuos, según avance en profundidad la perforación del pozo. En la operación que realizó PANAMERICAN ENRGY...