DISEÑO TECNICO

Glosario: Diseño
Ahusar
Arco
Barrenado
Cabezal

CAD

CAM

capa activa
Carrusel de
herramientas
Chaflán
Clavija
CNC (Control
Numérico por
Computador)

Código de NC

Compensación
Configuración del
trabajo

Aumento o disminución graduales del diámetro de una pieza.
Toda porción de un círculo.
Operación del torno en la que se agranda un agujero hecho en un proceso anteriory
se rectifica eliminando material de su diámetro interno mediante una herramienta de
barrenado.
Pequeño componente metálico de borde afilado que corta la pieza. El cabezal se
coloca en el extremo del mango.
Diseño asistido por computador. Una acepción anterior es Computer Aided Drafting
(Proyectos asistidos por computador), que se refiere a un tipo de software más
rudimentario. El CAD esal dibujo lo que un procesador de textos es a la creación de
documentos. CAD permite crear dibujos complejos y normalizados, que se pueden
guardar como archivos y también editar, compartir, vincular y mucho más.
Las siglas CAM significan Fabricación asistida por computador Un programa CAM
toma un archivo de dibujo de un programa CAD (diseño asistido por computador) y
produce un programa NC (decontrol numérico). Luego el programa NC se puede
enviar directamente a la máquina CNC (control numérico por computador), que
produce el componente deseado.
En un dibujo CAD, es la capa efectivamente seleccionada. Puedes imaginártela como
la capa que está 'arriba'. En la capa activa se crean nuevas entidades de dibujo, a
menos que se creen mediante el comando de copia. Aparece el nombre de lacapa
activa.
Dispositivo que se utiliza para alojar muchas herramientas que se usan en
operaciones de torneado. Al recibir una orden del programa NC, el carrusel gira para
poner la herramienta correcta en contacto con la pieza.
Conexión en bisel de dos superficies no paralelas. Los chaflanes eliminan bordes
afilados, como medida de seguridad o para facilitar el armado. Por ejemplo, unchaflán en el borde de un agujero facilita la inserción de un perno.
Patilla cilíndrica que suele utilizarse para el posicionamiento de piezas durante el
montaje. Las clavijas de metal duro se fabrican con diámetros de precisión.
El Control numérico por computador se refiere al control automatizado por
computador de herramientas de máquina que se utilizan para tareas de fabricación,
como porejemplo torneado, fresado y taladrado. Ver torno, fresadora.
El código de NC es un conjunto de instrucciones que incluye un programa y que se
puede ejecutar en una máquina CNC para producir una pieza. Originalmente, el
código de NC era mecanografiado minuciosametne a mano, como comandos de nivel
de máquinas. Hoy día, el software CAM genera el código de NC y lo muestra en
símbolo de alto nivel.Ver NC y CNC.
Si un contorno trazado en el dibujo de una pieza representa la línea a lo largo de la
cual debe moverse el borde de la herramienta de corte, se debe desplazar la
herramienta al lado apropiado del contorno, una distancia igual a su radio. El
desplazamiento de la herramienta se denomina compensación.
Proceso de inicio de un trabajo en un programa CAM. La configuración del trabajoincluye la especificación de la pieza que se ha de utilizar y la manera de sujetar la

Contornear
Coordenada
Corrección de
longitud
Corte de acabado
Corte de desbaste

desagrupar

Desbastado
Distancia de
seguridad

DXF
EIA
Ejes de coordenadas
Fresadora
Grabado
Herramienta
Hoja de
configuración
Husillo

pieza en el husillo.
Proceso de mecanizado en el que se corta la piezaa lo largo de líneas de contorno
perfiladas. La herramienta de corte se mueve a lo largo o cerca de las líneas
perfiladas, para formar el contorno.
Número que representa la distancia de un punto a partir de dos (en 2D) o tres (en 3D)
ejes perpendiculares.
Para que una broca pueda taladrar uniformemente un agujero a través de una pieza,
debe penetrar más allá del fondo de la pieza, pero...