Diseños de tanque api 650

Revista Tecnológica ESPOL, Vol. xx, N. xx, pp-pp, (Mes, 200x)

Diseño de Tanque para Almacenamiento de Etanol Anhidro, Capacidad 5000 Barriles, con Membrana Flotante y Domo Geodésico
García N. (1); Martínez E. (2) Ingeniero Mecánico, Escuela Superior Politécnica del Litoral, 2008 (2) Ingeniero Mecánico, Escuela Superior Politécnica del Litoral, 1983, Magíster en Administración de Empresas,Escuela Superior Politécnica del Litoral, 2006. (1) ngarcia@espol.edu.ec (2) emartine@espol.edu.ec
(1)

Resumen
El objetivo del presente trabajo consiste en el diseño de un Tanque de Almacenamiento de 5000 barriles de capacidad con membrana flotante y Domo Geodésico para Etano Anhidro el cual servirá para suplir las necesidades de expansión de una fábrica local dedicada a la producción de dichoproducto. El diseño y selección de componentes se lo realiza bajo las normas y códigos aplicables tales como API650 para la fabricación, montaje y pruebas hidrostáticas, ASME sección IX referente a la calificación de procedimientos, AWS. D1.1 calificación de radiografías y API std. 2555 ASTM D1409 destinado a la calibración de tanques. Para el desarrollo de la metodología se realizó un análisis delproblema presentado en dicha empresa local la cual siente la necesidad de expandirse para poder suplir con la demanda proyectada, dando como resultado el diseño propuesto en este trabajo con los debidos componentes necesarios para su correcta operación y control entre los cuales se encuentra la selección de la membrana flotante, accesorios de instrumentación, sistema de pintura y proteccióncatódica. Palabras Claves: API, Etanol Anhidro, barriles, domo geodésico, membrana flotante.

Abstract
The objective of the present job is about the design of a storage tank of 5000Barrels of capacity with a geodesic dome and a floating membrane for Anhydrous Ethanol which will be used to satisfy the necessities for expansion of the local company dedicated to the production of the specified product.The design and selection of components will be conducted under applicable codes and standards such as API-650 for fabrication, installation and hydrostatic testing, ASME section IX referring to the qualification of procedures, AWS D1.1 Radiographic qualification and API STD-2555 ASTM D1409 for tank qualification. To develop the methodology was conducted an analysis of the problem presented by thelocal company which feels the need to expand in order to fill the projected demand, resulting in the design proposed in this paper with all components necessary for proper operation and control, which includes the selection of the floating membrane, instrumentation accessories, paint system and cathodic protection.

Key Words: API, Anhydrous Ethanol, Barrels, geodesic dome, floating membrane.1. Introducción
En la actualidad el etanol anhidro cumple un papel importante en la conservación del ambiente ya que su uso para oxigenar combustibles disminuye las emisiones de partículas y gases contaminantes producidos por automóviles y camiones lo cual conlleva a la creación de los biocombustibles que son el resultado de la combinación de gasolina con etanol en diferentes proporcionesrespectivamente. Este biocombustible es usado por su mayoría en países como Brasil y los Estados Unidos donde poseen estaciones de abastecimientos localizados en todas las ciudades. Por esta razón al implementar este tipo de combustible en nuestro país obliga a que las empresas dedicadas a la producción de etanol anhidro aumenten su producción para poder abastecer la demanda proyectada. Como respuestaa esta demanda la empresa SODERAL necesita realizar la fabricación de un tanque de almacenamiento de etanol en sus instalaciones para su posterior despacho cubriendo así las necesidades del mercado. Es por ello que para dar solución a la necesidad planteada por la empresa se desarrollará el diseño de un tanque de almacenamiento para etanol anhidro bajo la norma API650 seleccionando los...