Doc 9476 - manual de sistema de guia y control de movimiento en superficie

Doc 9476-AN/927

MANUAL DE SISTEMAS DE GUIA Y CONTROL, DEL MOVIMIENTO EN LA SUPERFICIE (SMGCS)

PRIMERA EDICION

- 1986

Aprobado por el Secretario General y publicado bajo su resaonsabilidad

ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL

Publicado por separado en español, francés, inglés y ruso, por la Organización de Aviación Civil Internacional. Toda la correspondencia, conexcepción de los pedidos y suscripciones, debe dirigirse al Secretario General.

Los pedidos deben dirigirse a las direcciones siguientes junto con la correspondiente remesa (por giro bancario o postal) en dólares de los E.U.A. o en la moneda del país de compra: Document Sales Unit lnternational Civil Aviation Organization 1000 Sherbrooke Street West, Suite 400 Montreal, Quebec Canada H3A 2R2Argentina. El Ateneo, Pedro Garcia S.A.L.E. e l., Dpto. Compras - Importación, Patagones 2463, 1282 Buenos Aires. Egipto. ICAO Representative, Middle East and Eastern African Office, 16 Hassan Sabri, Zamalek, Cairo. Espana. Librería de Aeronáutica y Astronáutica Sumaas, Desengaño, 12-3'-3, Madrid 13. Francia. Représentant de I'OACI, Bureau Europe. 3 bis, villa Émile-Bergerat, 92522 Neuilly-sur-Seine(Cedex). India. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi o 17 Park Street, Calcutta. Japón. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12. I-chome, Toranomon, Minato-Ku, Tokyo. Kenya. ICAO Representative, Eastern African Office, United Nations Accommodation, P.O. Box 46294 Nairobi. México. Representante de la OACI, Oficina Norteamérica y Caribe, Apartado postal 5-377, C.P. 11590,México 5, D.F. Perú. Representante de la OACI, Oficina Sudamérica, Apartado 4127, Lima 100. Reino Unido. Civil Aviation Authority, Printing and Publications Services, Greville House, 37 Cratton Road, Cheltenham, Glos., GL50 2BN. Senegal. Représentant de I'OACI, Bureau Afrique, Boite postale 2356, Dakar. Tailandia. ICAO Representative, Asia and Pacific Office, P.O. Box 614, Bangkok.

¿Recibeusted el BOLETIN de la OACI?
El Boletin de la OACI c o n t i e n e una relación c o n c i s a d e las actividades d e la Organización, así c o m o artículos d e interés p a r a el m u n d o aeronáutico. El Boletin también le t e n d r á al corriente d e l a s ultimas publicaciones d e la OACI, d e su contenido, e n m i e n d a s , s u p l e m e n t o s , corrigendos y precios.

Puede adquirirse entres versiones: espanola, francesa e inglesa. Suscripción anual: $15,00 E.U.A. (Correo ordinario); $20.00 E.U.A. (por vía aérea)

MANUAL DE SISTEMAS DE GUIA Y CONTROL DEL MOVIMIENTO EN LA SUPERFICIE (SMGCS)

Primera edición

-

1986

ENMIENDAS
La publicación de enmiendas se anuncia periódicamente en los suplementos del Catálogo de publicaciones de la OACI; el Catálogo y sussuplementos pueden consultarse en el sitio web de la OACI: www.icao.int. Las casillas en blanco facilitan la anotación de estas enmiendas.

REGISTRO DE ENMIENDAS Y CORRIGENDOS
ENMIENDAS Núm.
1 2

CORRIGENDOS Núm. Fecha Anotado por

Fecha
6/5/87 1/12/87

Anotada por
OACI OACI

(ii)

Flace ya mucho tiempo que los requisitos sobre guia y control del movimienlo en la superficie (SMGC) sonobjeto de debates en la OACI. Sin embargo, se efectuó un examen global de la cuestión, basado en el concepto de plaiiificación integral, después de L celebración de la a Octava Conferencia de Naveyación Aérea (Montreal, 1974), que formuló una serie de requisitos operacionales que tenian que satisfacer los sistemas SMGC. Coadyuvó a esle estudio de la OACI un grupo de estudio integrado por expertosdesignados por Australia, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Consejo Coordinador de Asociaciones de Aeropuerto, Asociación del Transporte Aéreo Internacional, Federación lnternacional de Asociaciones de Pilotos de Línea Aérea y Federación Iiiternacional de Asociaciones de Controladores de Transito Aéreo. Como etapa inicial para ayudar a los Estados a poner en práctica los sistemas SMGC, la OACI...