Donde El Corazón Te Lleve

DONDE EL CORAZÓN TE LLEVE
SUSANNA TAMARO
RECENSIÓN

“Va' dove ti porta il cuore”

FERNANDO GUCEMA ESQUILICHE
ENFERMERÍA DEL ENVEJECIMIENTO
2º GRADO EN ENFERMERÍA
1

1. Título:
"Y luego, cuando ante ti se abran muchos caminos y no sepas cuál recorrer, no te
metas en uno cualquiera al azar: siéntate y aguarda… Quédate quieta, en silencio, y
escucha a tu corazón. Y cuando te hable,levántate y ve donde él te lleve.”

2. Resumen:
Esta obra de Susanna Tamaro, es una obra intimista en donde Olga se desnuda ante
su nieta, es un intento por llegarle al corazón, de expresarle los sentimientos que
guarda y que no ha sido capaz de hablarle directamente a ella antes de que se
marchase de viaje.
Debido a su avanzada edad teme que la muerte este próxima y que se le queden cosaspor decir. Su nieta se encuentra lejos, puede que rehuyendo solucionar los problemas
que hay entre las dos. Ante la incomunicación existente entre ambas, Olga decide
escribirle una carta, piensa que es una buena manera de no dejar cosas por decir. No
quiere que le llegue a pasar algo y que a su nieta le quede toda la vida el peso de no
haber podido solucionar las diferencias , porque como elladice el tiempo le ha
enseñado que los muertos pesan por todo aquello que entre ellos y nosotros nunca
fue dicho.
El libro es eso una extensa carta, en la que trata de abrirle su corazón y su alma. Olga
va haciendo un repaso a toda su vida, trata de hacerle comprender como se siente en
este momento. Un triste suceso marcó la vida de ambas, el momento sin lugar a dudas
más duro de su vida, lamuerte de su única hija. A la muerte de Ilaria que así es como
se llamaba su hija, Olga se vio de repente haciéndose cargo de su nieta, teniendo que
ejercer de madre. Por si no fuera suficiente el cambio generacional entre padres e
hijos, ella tiene que dar otro salto más y encargarse de la educación de una nieta.

Cuando la niña era pequeña la relación era más fácil pero una vez que entro enla
adolescencia el choque por las distintas maneras de ver las cosas las va separando.

2

Ella intenta que su nieta comprenda muchas cosas e intenta evitarle que cometa los
mismos errores que cometió ella misma y su propia hija.

3. Introducción:
Susanna Tamaro. Nacida en Trieste (Italia) el 12 de Diciembre de 1957. Novelista
italiana que también ha ejercido de documentalistacientífica y como asistente de
dirección cinematográfica. Estudió cinematografía en Roma y realizó diversos
documentales para la RAI.
El título de la obra, “Donde el corazón te lleve”, conocida internacionalmente y
traducida a más de 35 idiomas, aparte de ser llevada al cine en el año 1996 bajo la
dirección de Cristina Comencini. En España, esta obra vendió más de un millón de
ejemplares, lo cual lebrindó un camino de éxitos internacionales.
Editado en Barcelona (España) por Seix Barral, 1995. Con un total de 187 páginas.
Narrativa italiana. Novela intimista. Género epistolar.
Obras:
La cabeza entre las nubes (La testa tra le nuvole) (1989)
Para una voz sola (Per voce sola) (1991)
Corazón de Ciccia (Cuore di ciccia) (1992)
El círculo mágico (Il cerchio magico) (1994)
Donde el corazónte lleve (Va' dove ti porta il cuore) (1994)
Anima Mundi (Anima Mundi) (1997)
Querida Mathilda. Carta a una amiga (Cara Mathilda. Lettere a un'amica)
(1997)
Tobías y el ángel (Tobia e l'angelo) (1998)
El misterio y lo desconocido (Verso casa) (1999)
Papirofobia (2000)
Respóndeme (Respondimi) (2001)
3

Más fuego, más viento (Più fuoco più vento) (2002)
Fuera (Fuori) (2003)
Cadapalabra es una semilla (Ogni parola é un seme) (2005)
Escucha mi voz (Ascolta la mia voce) (2007). Segunda parte de la obra en
cuestión.
Luisito (Luisito. Una storia d'amore) (2008)
Il grande albero (2009)
Traducida del texto original en italiano.

4. Material y métodos:
Para el desarrollo de la recensión he leído la obra con la edición arriba
indicada, y además he consultado la página web...