Dosier Nueva Gramática

Morfología
Sintaxis

Nueva gramática de la lengua española
El español de todo el mundo
Características
¿Qué es una gramática?
La gramática es el complemento imprescindible del diccionario. En el diccionario se definen las palabras; en la gramática se presenta su estructura, se explica la forma en que se enlazan para formar textos y se analizan los significados de estas combinaciones.También se describen los sonidos y todas las características de la pronunciación.
¿Qué es la Nueva gramática de la lengua española?
Esta obra constituye la primera descripción gramatical en la que se atiende tanto al español que compartimos todos los hispanohablantes como al que nos diferencia.
Ha sido elaborada conjuntamente por las veintidós Academias que integran la Asociación de Academias de laLengua Española (ASALE). La Nueva gramática es una obra colectiva y consensuada, resultado del trabajo en común de todas ellas a lo largo de once años.
¿Cómo está organizada la Nueva gramática?
La obra consta de tres partes:
Morfología. Analiza la estructura de las palabras.
Sintaxis. Analiza la estructura de las oraciones y otros grupos de palabras.
Fonética y fonología. Analiza los sonidos ysu organización lingüística.
6
¿Por qué se llama esta obra Nueva gramática? ¿Qué es exactamente lo
que la hace nueva?
• La Nueva gramática es un retrato del español actual en el que no se presenta
la lengua de un solo país como eje vertebrador, sino que se muestra el español
de todas las áreas lingüísticas con sus variantes geográficas y sociales. Así pues,
la Nueva gramática abarca elespañol en toda su extensión.
• Es una obra que integra la unidad del español y sus múltiples variedades.
• Constituye otra muestra de la política lingüística panhispánica que impulsa
desde hace más de una década la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Esta política lingüística conlleva el ejercicio de una responsabilidad
compartida en la elaboración de las obras que sustentan launidad del español
y la hacen compatible con su amplia diversidad: el Diccionario, la Gramática
y la Ortografía.
• Es una gramática descriptiva y también normativa. Es descriptiva porque
presenta las pautas que muestran cómo se articula el idioma desde el punto
de vista fonético, fonológico, morfológico y sintáctico. Es normativa porque
recomienda unos usos y desaconseja otros.
• Atiende tanto ala variación geográfica (áreas lingüísticas, países o regiones)
como a la variación social (registros y niveles de lengua). Analiza también
las diferencias que existen entre las diversas áreas hispanohablantes en lo
relativo al prestigio o la estimación social de algunas construcciones.
• Constituye un texto articulado y argumentado en el que se combinan datos,
generalizaciones, análisis yrazonamientos. Es, por tanto, una obra reflexiva
y pormenorizada en la que cobra particular importancia la relación entre la
forma y el sentido.
• La Nueva gramática hace compatible la tradición y la modernidad. Es una
obra de referencia porque ofrece un panorama actualizado de los conocimientos
gramaticales que pueden necesitar los estudiantes y profesores de
español en los diversos nivelesacadémicos. Aun así, la obra se dirige a todos
los hispanohablantes, puesto que constituye un mapa del español de hoy en
el que todos pueden verse reflejados.
• Es didáctica. Define con precisión los conceptos que se introducen en el texto.
Expone detalladamente las reglas y las excepciones que se aplican a cada aspecto
de la morfología y la sintaxis.
• Contiene casi veinte mil citas detextos literarios, científicos, ensayísticos,
periodísticos, etc. procedentes de todos los países hispanohablantes.
7
La Nueva gramática en cifras
(Morfología y sintaxis)
• Volúmenes: 2
• Capítulos: 48
• Secciones (partes de capítulo con título propio): 577
• Apartados (partes de secciones; se identifican con letras): 10 171
• Páginas: 3885
• Ejemplos: alrededor de 40 000
• Obras de las...