doña barbara


Doña bárbara (Autor Rómulo Gallegos)
Tema: civilización y barbarie

¿Qué interpretaciones tiene la civilización y barbarie?

La civilización y barbarie ofrece varias interpretaciones posibles, abarca toda una serie de conflictos que se consideran aplicables en cualquier época y cualquier lugar; La barbarie no puede existir sin la civilización y viceversa.

Los dos conceptos secomplementan y se nutren mutuamente; La barbarie es más grande cuanto más grande es la civilización, la fórmula está fuertemente ligada a la historia del continente, siendo tan fuerte esta relación que las dos no pueden concebirse por separado.

Muchos escritores definen la identidad cultural hispanoamericana mediante este concepto; América Latina tiene que delimitarse en relación con su vecinonorteamericano y la madre patria, España.

La relación de Hispanoamérica con los Estados Unidos y Europa es uno de los temas que más preocupan a los escritores hispanoamericanos.

Además de Rómulo Gallegos hay otros autores que tratan este tema; Mencionemos por ejemplo a Domingo Faustino Sarmiento, José Martí, José Enrique Rodó o Roberto Fernández Retamar, Ángel Damboriena

Todos los autoresserán comparados y estudiados más detalladamente en este mismo capítulo.

Sigamos a América Latina que siempre ha estado dominada por potencias extranjeras; los dos países que han intervenido más significativamente en la evolución del continente son España y los Estados Unidos.

La conciencia nacional empezó a formarse a partir del siglo XIX. Los escritores se
Dejaron influir por elliberalismo a la hora de escribir sobre problemas y temas políticos.

Defendían las ideas de libertad y progreso y difundían las ideas autonomistas que culminaron durante la proclamación de la independencia.

En este ambiente liberal surgió el tema de «civilización y barbarie».



La civilización estaba representada por la ciudad: allí están las leyes, las ideas del Progreso, los mediosde instrucción, alguna organización municipal, el gobierno regular.

Según afirma Jean Franco, Sarmiento veía la solución del problema en la inmigración y la industrialización.

La llegada de extranjeros al continente acabaría con la barbarie cultural y la insuficiencia económica.

Sarmiento creó la imagen del «gaucho malo». Según Anna Housková, todos los caudillos descienden de su linaje.Sacan las fuerzas necesarias de la naturaleza, a la que están unidos; En este punto, el personaje de doña Bárbara es muy similar a la figura del «gaucho malo».

A lo largo del libro se subraya la relación que existe entre doña Bárbara y la naturaleza.

Bárbara depende de ella; Saca las fuerzas de ella mediante la brujería.

A pesar de su proyecto civilizador, Sarmiento admiraba lapampa.

Es una fuente de sabiduría. La vida de los gauchos refleja la unión del hombre con la naturaleza. En este punto, la opinión de Sarmiento coincide con la de gallegos.

El novelista venezolano quiere civilizar el campo, pero al mismo tiempo reconoce que «tiene sus encantos».

A diferencia de Sarmiento, Gallegos aúna civilización y barbarie en sus personajes.

Se consigue la armoníauniendo estos dos polos opuestos. Para Sarmiento, representan un conflicto eterno.

Sin embargo, el mismo Sarmiento se dio cuenta de que su plan civilizador era una gran utopía.

Anna Housková dice que según muchos escritores los problemas de América Latina estriban en la adopción de la solución propuesta por Sarmiento

Los pueblos hispanoamericanos imitan el modelo europeo y elestadounidense sin intentar buscar su propio camino.





José Martí dijo al respecto: «El vino, de plátano; y si sale agrio, ¡es nuestro vino!».

A pesar de su carácter utópico, la obra Facundo; Civilización y barbarie se convirtió en un arquetipo dentro de la literatura hispanoamericana.

Muchos escritores posteriores siguieron el camino abierto por el autor argentino teniendo en cuenta sus...