El Cairo

SEGUIMIENTO A CAIRO Medidas Clave, Cairo + 5 Décimo aniversario del Programa de Acción, Cairo + 10
ÍNDICE

PRIMERA PARTE: CAIRO + 5
MEDIDAS CLAVE Prólogo CAIRO + 5 I Preámbulo II Cuestiones de población y desarrollo III Igualdad, equidad y potenciación del papel de la mujer IV Derechos de procreación y salud reproductiva V Asociaciones y acuerdos de colaboración VI Movilización de recursos 15 11 22 27 43 47

SEGUNDA PARTE: CAIRO + 10
Prólogo CAIRO + 10 Declaración de la Mesa directiva ampliada del Comité especial sobre población y desarrollo del período de sesiones de la CEPAL, Santiago de chile, 11 demarzo de 2004 Resolución 2004/2 de la Comisión de población y desarrollo de Naciones Unidas. 6 de mayo, 2004, Nueva york, seguimiento del Programa de accion de la ConferenciaInternacional sobre la poblacion y el desarrollo

53 55

63

Resolución del Comité especial de población y desarrollo de la CEPAL. San Juan, Puerto Rico,
2 de julio del 2004, Poblacion y desarrollo: actividades prioritarias para el bienio 2004–2006

67

Medidas clave para seguir ejecutando el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo

PRÓLOGOCAIRO + 5: CINCO AÑOS DESPUÉS DEL PROGRAMA DE ACCIÓN DE EL CAIRO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DE POBLACIÓN Y DESARROLLO
La evaluación y el examen generales de la implementación del Programa de Acción de el Cairo (proceso conocido como Cairo+5) fue realizada en Nueva York en Marzo y Junio de 1999 en el marco de un Comité Preparatorio de las Naciones Unidas. El resultado de ese ejercicio sematerializó en el documento denominado “Medidas Clave para Seguir Ejecutando el Programa de Acción de la Conferencia Internacional de Población y Desarrollo”, adoptado por consenso, en el vigésimo primer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas efectuada del 30 de Junio al 2 de Julio de 1999. El examen del Programa de Acción mostró que las metas fijadas por la CIPDsiguen siendo válidas, y que se han hecho progresos significativos en su aplicación. El examen también reveló que en ciertas áreas se requerían mayores esfuerzos los cuales que debían ser emprendidos con carácter de urgencia. El documento de Medidas Clave ratificó la validez del enfoque integral sobre Población y Desarrollo articulado en el Programa de Acción, ratificó las metas del mismo yestableció una serie de logros intermedios para lograr dichas metas. En cuanto a las áreas en las cuales el examen encontró un progreso insatisfactorio, se destacó que los indicadores de mortalidad materna aún eran muy altos, especialmente en el Africa Sub–sahariana y en el Asia; alrededor de 600,000 mujeres fallecían cada año, y alrededor de 18 millones de ellas sufrían de enfermedades crónicas oterminaban discapacitadas, debido a complicaciones por embarazos y alumbramientos. Adicionalmente se observó que anualmente ocurrían 330 millones de nuevas infecciones de transmisión sexual, la mitad de las cuales se presentaba en jóvenes. En cuanto al HIV/SIDA, se calculó la existencia de 6 millones de nuevos infectados cada año, con una participación progresiva, cada vez mayor, de las mujeres, niños yjóvenes. La vio-

1

lencia sexual continuaba siendo un serio problema que afectaba, en proporciones sorprendentemente altas, a distintos grupos de las sociedades y a muy diversos países. Por otra parte, alrededor de 150 millones de mujeres que deseaban limitar el número de sus hijos e hijas, o espaciar sus embarazos, no utilizaban aún la anticoncepción. La evaluación sobre las contribucionesfinancieras para implementar el Programa de Acción, demostró debilidades en el cumplimiento de los compromisos adquiridos ya sea por parte de los donantes y de los países beneficiarios de la cooperación. De los 17,000 millones de dólares estimados como necesarios hacia el año 2000 a nivel mundial, únicamente 10,000 millones de dólares estarían disponibles para ejecutar el Programa de Acción. En...