El fantasma de Canterville

El fantasma de Canterville
Oscar Wilde
Guión teatral

Personajes:
* Mr. Simon – fantasma
* Hiram B. Otis – Sr. Otis
* Lucrecia Otis – Sra. Otis
* Washington Otis
* Virginia Otis
* Los gemelos Otis – Estrella y Barras
* Srita. Ummey – empleada
* El duque de Chessire

Acto 1:

Escena 1

Por un costado entra la familia Otis. Del otro lado del escenario se encuentra la Srita. Ummey

SR. OTIS: ¿noles gusta el castillo? Fue toda una ganga, el señor Canterville me lo dejo a muy buen precio
SRA. OTIS: ¿y por que querido? Creí que sería más caro que traer a un niño al mundo
SR OTIS: esque dijo que su familia ya no lo usaba por que, según el, hay un fantasma en la mansión
GEMELOS: ¿hay un fantasma aquí? (emocionados)
WASHINGTON: que bien
VIRGINIA: pues me da igual, siempre y cuando no se acerquea mi cuarto
(se acerca la Srita. Ummey la Sr. Otis)
UMMEY: buenos días, sean bien venidos a la mansión Canterville
SRA. OTIS: muchas gracias, ¿usted quien es?
UMMEY: soy la srita. Ummey, encargada del castillo y de servirles, ¿gustan cenar ahora?
SR. OTIS: si, muchas gracias, no encantaría comer algo ahora
BARRAS: ¡si!, tenemos mucha hambre
SRA. OTIS: muy bien, pasemos todos al comedor
(Salen porel otro lado del escenario siendo guiados por la srita. Ummey)

Escena 2

(Está la familia Otis sentada a la mesa para comer, la srita. Ummey está a un lado del Sr. Otis)
SRA. OTIS: ¡válgame Dios! ¿Qué es esa mancha en el suelo? (señala al suelo junto a la chimenea)
UMMEY: es la mancha de sangre de la señora…
SRA. OTIS: ¿sangre? (impresionada) que barbaridad, ¿Por qué no la han quitado? ¿Cuántotiempo tiene ahí?
UMMEY: lleva ahí más de 300 años, y no se puede quitar, señora
SR. OTIS: ¡bah! Con el quitamanchas que tengo saldrá esa mancha como por arte de magia (se levanta de su silla y sale por un costado del escenario)
UMMEY: pero es imposible quitarla, por que siempre vuelve a aparecer (el Sr. Otis regresa con un frasco en las manos y un trapo)
SR. OTIS: con esto saldrá fácilmente (searrodilla frente a la chimenea y comienza a limpiar) ¿lo ven? Ya no está
(Se escucha un estruendo y las luces se prenden y se apagan por 5 segundos) (Ummey se desmaya)
WASHINGTON: ¿Qué fue eso? ¡Srita. Ummey! (se apresura a levantarla del suelo)
SRA. OTIS: seguramente va a llover, ¿Por qué no nos vamos a dormir todos? Ya es muy tarde
GEMELOS: no, son apenas las nueve y media
SRA. OTIS: pues por esomismo, vamonos a dormir ahora, ustedes también muchachos (dirigiéndose a Washington y Virginia)
VIRGINIA: pero es muy temprano y…
WASHINGTON: shhh!, si
discutes con ella terminarás perdiendo, mejor accede y vamonos a dormir.
VIRGINIA: ahhh, está bien
(salen por ambos lados del escenario)

Acto 2:

Escena 1

Es de noche, y aparece el fantasma con sus cadenas haciendo mucho ruido y riendo en tonomalvado, se acerca a la chimenea y se sorprende.

FANTASMA: ¿¡Quién rayos quitó la mancha de sangre!? ¡Me costó trabajo hacerla!, bien, la volveré a poner ahí (se agacha y con un movimiento de manos vuelve a aparecer la mancha) listo, como nueva. (Camina por el escenario) como siempre, una familia volvió a ocupar el castillo. Será sencillo ahuyentarlos, que lástima que sea lo único interesante quehacer por aquí. Bueno, siempre y cuando esta familia se asuste la diversión está completa (ríe maléficamente, se escuchan pasos) ¿qué es eso? ¿Quién está ahí? (entra el Sr. Otis en pijama) ¿Quién es usted?
SR. OTIS: buenas noches amigo, soy Hiram Otis, y usted no nos deja dormir a mi familia y a mi con el ruido y los rechinidos de sus cadenas
FANTASMA: ¿y a usted que le importan mis cadenas?
SR.OTIS: si quiere, aquí le dejo un líquido quitarechinidos para sus cadenas (le entrega el frasco al fantasma), puede acabárselo si gusta, buenas noches (se va)
FANTASMA: (observa el frasco con rabia y grita alzando las manos al techo) ¡no puedo
creer que haya sido tan humillado! (sale corriendo del escenario, pero una almohada cae en su cara interrumpiendo su camino, las risas de los gemelos se...