el fantasma de la opera

(Viendo una laguna en el ensayo, LEFEVRE trata de atraer la atención.)
LEFEVREDamas y caballeros, quizá algunos de ustedes ya conozcan a M. Andre y M. Firmin ...
(los nuevos gerentes soncortésmente saludados, cuando REYER interrumpe)
REYER Perdón, M. Lefevre, estamos ensayando. ¿No le importaría esperar un momento?LEFEVREMis disculpas, M. Reyer. Proceda, proceda ...REYER Gracias, monsieur(regresa su atención a PIANGI)
. "Triste volver..." Signor ...LEFEVRE
(a media voz a ANDRE y FIRMIN)
M. Reyer, nuestro jefe de ensayos. Un tirano, me temo.
(el ensayo continúa)
PIANGI(ANIBAL)
Triste encontrar mi amado hogar así,amenazado por Roma ImperialMañana acabará la esclavitud,y a mi regreso aclamado soy.
(LAS BAILARINAS comienzan su danza. LEFEVRE, ANDRE y FIRMIN permanecen alcentro delescenario viendo el ballet. Siguen su camino. El ballet continúa bajo el siguiente diálogo.)
LEFEVRE
(señalando a PIANGI)
Señor Piangi, nuestro tenor principal. El actúa muy bien allado La CARLOTTA.GIRY
(exasperado por su presencia, azota su bastón en el escenario.)
¡Caballeros, por favor! ¿Serían tan gentiles de moverse hacia un lado?LEFEVREMis disculpas, Mme. Giry.(conduciendo a ANDRE y FIRMIN a un lado)
Mme. Giry, nuestramaestra de ballet. Debo confesar, M. Firmin, que no lamentaré el deshacerme de estebendito negocio.FIRMINInsisto en preguntar, monsieur, ¿exactamenteporque se retira?LEFEVRE
(ignorando esto, dirige su atención al ballet que continua)
Nos sentimos particularmente orgullosos por la excelencia de nuestros ballets..
(MEG se destaca de las otrasbailarinas)
ANDRE¿Quién es esa señorita, Lefevre?LEFEVRE
(Viendo una laguna en el ensayo, LEFEVRE trata de atraer la atención.)
LEFEVREDamas y caballeros, quizá algunos de ustedes ya conozcan aM. Andre y M. Firmin ...
(los nuevos gerentes son cortésmente saludados, cuando REYER interrumpe)
REYER Perdón, M. Lefevre, estamos ensayando. ¿No le importaría esperar un momento?LEFEVREMis...