El romanticismo

EL ROMANTICISMO La creación artística y el artista Adelaida E. González Oliver Las vicisitudes de formación y de uso de la palabra "romántico" dieron lugar a graves errores de interpretación de "lo romántico" y oscurecieron la comprensión del papel que el alma romántica cumplió en el desarrollo del pensamiento moderno. El término "romántico" apareció a mediados del siglo XVII en Inglaterra paraaludir al gusto por los antiguos romances ("like of old romances"), pero pronto el racionalismo le atribuyó un sentido despectivo: romantic fue sinónimo de unnatural o chimerical. Fue empleado para expresar lo no natural, el alejamiento de la realidad o la desmesurada fantasía. Se comenzó a hablar, entonces, de lo "romántico y superfluo", de lo "ridículo y romántico", de las "absurdas e increíblesficciones románticas". El término "romántico" fue utilizado también para referirse a ciertos paisajes, aquéllos que tuvieran un aspecto irreal, grandioso, dramático, de ensueño o desolado. Los franceses tradujeron "romántico" como romanesque (fabuloso, irreal, imaginario, etc.) o como pittoresque. Rousseau tiene el mérito de dar un nuevo sentido a la palabra. Romantique no indicará más algoobjetivo o las propiedades de un objeto sino los sentimientos de un sujeto. Este nuevo significado rousseauniano arraiga en un ambiente propicio, el de la Alemania agitada por el movimiento Sturm und Drang. Lo romantisch, según la interpretación de Jean Paul, pasa a ser la categoría estética central de la nueva sensibilidad, aparecida y desarrollada con mayor rapidez en el país germano que en el restode Europa. Lo romántico alude a un estado muy peculiar del espíritu humano, un estado de anhelo y nostalgia seguido de desencanto y desolación, de los cuales surge la energía creadora que lleva al hombre a buscar, a través del sueño y de la imaginación, lo ilimitado, lo infinito, la plenitud del ser.1 El término "romanticismo" designa, para algunos -fundamentalmente para los historiadores-, unadeterminada época de la vida y la civilización occidentales. Para otros, en particular filósofos de la historia y de la cultura, hace referencia a una constante histórica, que, como expresión del alma fáustica y dionisíaca, como manifestación de un espíritu en ocasiones intensamente dramático, ha estado presente y ha predominado en diversas épocas. El romanticismo, como movimiento cultural que tuvolugar en determinado momento histórico, fue una corriente de ideas, sentimientos, creencias y producciones estéticas que se desarrolló entre 1800 y 1859, aproximadamente, en diversos países europeos (Francia, Alemania, Inglaterra, Italia, España, etc.) y americanos. 2 Este movimiento, que se origina dentro del pensamiento moderno, representa una reacción o posición antagónica frente a muchas de lasideas y creencias de la modernidad, época en la cual la ciencia, particularmente la ciencia natural, alcanza un lugar de preeminencia,
1

Cf. ARGULLOL, Rafael. El Héroe y el Unico, el espíritu trágico del romanticismo. Madrid, Taurus, 1984. Pp.33 a 34. 2 Cf. FERRATER MORA, José. Diccionario de Filosofía. Buenos Aires, Sudamericana, 1971. 2ª reimp.de la 5ª edición T.II.p.584. 1

erigiéndoseen esfera cultural autónoma e independiente de toda autoridad civil o eclesiástica. Es también en esta época cuando se consolida y se difunde el sistema económico capitalista, cuya alianza con el saber científico produjo extraordinarios resultados tanto en la producción como en la distribución de bienes. La política se vuelve autónoma, deja de estar subordinada a las valoraciones del ordenamientoético-religioso impuesto por el Imperio y por la Iglesia; sólo obedece a sus propias leyes para el logro de su principal objetivo: la conquista y defensa del poder. Los nuevos conocimientos transforman la imagen del mundo. Este se revela ahora como infinito, sin límites precisos. La tierra, según la nueva astronomía copernicana, ya no es más el centro del universo y ya no se considera como algo...