El saneamiento como negocio

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 89 (22031 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 12 de diciembre de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
Letrinas VIP - Carretera Tingo María, Huánuco

Esta publicación es una adaptación al español de “Sanitation is a business”, documento publicado en el año 2004 por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), con la colaboración del Programa de Agua y Saneamiento (WSP) y el Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua y Saneamiento (WSSCC). Autores de la versiónoriginal Urs Heierli, Armon Hartmann, François Münger y Pierre Walther. Organizaciones colaboradoras de la versión en español Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), Programa de Agua y Saneamiento para América Latina (WSP-LAC), Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua y Saneamiento (WSSCC), Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente -Saneamiento Básico (CEPIS-BS) y Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Sedapal). Comité editorial François Münger y Johan Gely (COSUDE), Luis Valencia (CEPIS-BS), Francois Brikké y Beatriz Schippner (WSP-LAC). Contribuciones Guillermo León (Sedapal), Cecilia Martinsen (WSSCC), Cesarina Quintana (COSUDE), Iris Marmanillo, Rafael Vera, Rocio Florez y Carlos Augusto Claux (WSP-LAC), Carmen Pong ySimon Zbinden (COSUDE-Nicaragua), y Mauricio Pardón (CEPIS-BS). Traducción al español Husni Traducciones Edición Maria Eugenia Trujillo Adaptación de diseño y diagramación Fabiola Pérez-Albela Fotografía Urs Heierli, COSUDE, WSP-LAC, PRONASAR, SANBASUR y CEPIS-BS Esta publicación puede obtenerse a través de Programa de Agua y Saneamiento del Banco Mundial (WSP) Calle Álvarez Calderón N° 185, piso7 San Isidro, Lima-Perú Telf. (511) 615-0685 wspandean@worldbank.org www.wsp.org y Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) Av. Salaverry 3242 San Isidro, Lima 27, Perú Telf. (511) 264-5001 www.cosude.org.pe

2

CONTENIDO

El saneamiento como negocio
Enfoques para políticas basadas en la demanda

Introducción
Propósito de esta publicación La oportunidad para un cambiode paradigma Alcance de esta publicación

página

6

página 6 página 9 página 11

Demanda y mercados para el saneamiento
La demanda: entre el querer y el deber Creación de mercados para los pobres

página 12 página 12 página 14

Cadenas de suministro para un saneamiento sostenible
Desarrollo de cadenas de suministro

página 15 página 15

Viaje en el tiempo
El saneamiento comonegocio hace 2000 años

página 16 página 16

Estudios de casos
McClean®: negocio en las estaciones ferroviarias (Europa) Letrinas comunitarias Sulabh: 12 millones de clientes al día (India) El poder del mercado y el saneamiento rural (Vietnam) El sector privado y el saneamiento rural (Bangladesh) Ingresos derivados del vaciado de fosas y del lodo fecal (África Occidental) El saneamiento comocomponente de la urbanización (Bolivia) Soluciones no convencionales para las zonas periurbanas (Perú) Alianzas público-privadas para promover el lavado de manos con jabón (Global)

página 18 página página página página página página página página 18 20 21 24 27 29 32 36

Conclusiones para la acción
Nuevas estrategias para el saneamiento Nuevas alianzas para el saneamiento Subsidiosinteligentes y eficaces

página 40 página 40 página 42 página 43

3

INTRODUCCIÓN

Propósito de esta publicación1
En el año 2000, cerca de mil millones de residentes de áreas urbanas de todo el mundo carecían de servicios adecuados de saneamiento2 e higiene; cifra que, en las áreas rurales, es aún mayor. Sin embargo, cada vez con mayor frecuencia se presentan casos donde se demuestra que elsaneamiento es un buen negocio y que favorece principalmente a los pobres. Adicionalmente, y aunque parezca una extraña paradoja, su solución contiene un enorme potencial para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) convenidos por todas las naciones del mundo para apoyar a las poblaciones más pobres a obtener una mejor calidad de vida como derecho humano a través del acceso universal a...
tracking img