Elevada prevalencia de Cyclospora cayetanen

1778

ARTIGO ARTICLE

Elevada prevalencia de Cyclospora cayetanensis
en indígenas del estado Bolívar, Venezuela
High prevalence of Cyclospora cayetanensis among
indigenous people in Bolivar State, Venezuela

Rodolfo Devera
Ytalia Blanco 1
Eva Cabello 1

1 Escuela de Ciencias de
la Salud, Universidad
de Oriente Núcleo Bolívar,
Ciudad Bolívar, Venezuela.
Correspondencia
R. DeveraGrupo de Parasitosis
Intestinal, Departamento
de Parasitología y
Microbiología, Escuela
de Ciencias de la Salud,
Universidad de Oriente,
Núcleo Bolívar.
Av. José Méndez, Ciudad
Bolívar, Estado Bolívar,
Venezuela. 800-1A.
RodolfoDevera@hotmail.com

1

Abstract

Introducción

The intestinal coccidioses caused by Cryptosporidium parvum, Isospora belli, and Cyclospora
cayetanensisare parasitoses of major medical
importance, but many epidemiological aspects
of these infections are still unknown in Bolívar
State, Venezuela. To determine the prevalence of
intestinal parasites and especially of intestinal
coccidiosis, an indigenous population in San
Antonio de Morichal was evaluated from July
2003 to April 2004. Stool samples obtained by
spontaneous evacuation werepreserved in potassium dichromate 2.5% and examined by the formalin-ether concentration method and Kinyoun staining. Of the 160 indigenous people examined, 92.5% (148 cases) were infected. Entamoeba coli (58.8%), Ascaris lumbricoides (38.8%),
and Giardia lamblia (18.8%) were the most prevalent intestinal parasites. Coccidiosis prevalence
was 13.1%, and cyclosporiasis was the most
prevalent with11.9% (19 cases). One subject with
C. parvum oocysts and another with I. belli
oocysts were diagnosed. There was no difference
according to sex (p > 0.05) and age (χ2 = 5.6; f.g. =
6) among individuals infected with C. cayetanensis. Of these, two cases had only diarrhea. In
conclusion, a high prevalence of intestinal coccidiosis infection was found among indigenous
people from this community,with C. cayetanensis as the most prevalent infection.

Las infecciones parasitarias en nuestro medio
continúan siendo una de las principales causas
de morbi-mortalidad, constituyéndose así en
un importante problema de salud pública que
amerita ser estudiado con seriedad 1.
Al hablar de diarreas ocasionadas por parásitos, generalmente se dirige la atención hacia
los protozoarios Entamoebahistolytica, Giardia lamblia, y a algunos helmintos como Trichuris trichiura, Strongyloides stercoralis y
Schistosoma mansoni 2. Sin embargo, en los últimos tiempos han emergido un grupo de protozoarios esporulados que se reconocen actualmente como patógenos emergentes, encontrándose principalmente en el tracto gastrointestinal, tanto en pacientes inmunocompetentes
3,4,5 como en inmunosuprimidos6,7,8,9,10,11. Estos
son los llamados coccidios intestinales 10,12,13.
Los coccidios intestinales son protozoarios
tisulares obligatorios pertenecientes a la familia Eimeriidae, no obstante, el término se aplica comúnmente para designar a los parásitos
Apicomplexa que parasitan el sistema gastrointestinal de hospedadores vertebrados e invertebrados. Los coccidios intestinales se agrupan
envarios géneros de los cuales tres de ellos
(Isospora, Cryptosporidium y Cyclospora) son
considerados patógenos para el hombre 12,13.
Para el reconocimiento de los coccidios intestinales la base común es la identificación de

Coccidiosis; Cyclospora; South American Indians
Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 21(6):1778-1784, nov-dez, 2005

Cyclospora cayetanensis EN INDÍGENAS

losooquistes eliminados en las heces, para lo
cual se han empleado diversas técnicas como
el estudio en fresco, métodos convencionales
de concentración, y finalmente preparación de
frotis fecales para realizar tinciones a organismos ácido resistentes como el Ziehl-Neelsen
modificado o tinción de Kinyoun 2,12,13. Las
técnicas utilizadas con el fin de la identificación son similares, sin embargo,...